Hallo Hawcs,
hast du auch den Port 3000 freigegeben?
check mal mit und ohne aktivierter Firewall im Browser diesen Link:
http://hbci.gad.de:3000
wenn du eine Fehlermeldung vom Server kriegst, dann ist der Port frei, wenn nicht, dann muss der noch freigegeben werden.
Ansonstn probiere mal statt der Domain die IP des Servers: 195.200.34.71
Gruß
Raimund
ps: ich habe deine BKN mal etwas unkenntlicher gemacht.