Hi rosen&art,
bei der 2.0er gab es noch ein komplett anderes Updateverfahren, bei dem Du den Sprung auf die Version 3.1 (hier wurde das Updateverfahren geändert) nur machen kannst, wenn Du eine eingerichtete Bankverbindung mit aktiven Konten hast.
Daher ist der einfachste Weg, wenn Du Dir von deiner Bank die Datei für das manuelle Update auf die Version 3.0 geben lässt (gibt es aus lizenzrechtlichen Gründen nicht frei im Internet). Anschliessend könntest Du aus der Software heraus das Onlineupdate aufrufen, oder die frei verfügbaren manuellen Updates auf die Version 3.33 laden.
Oder Du fragst deine Bank nach einer aktuellen Programm CD.
Letzteres solltest Du sowieso vorziehen, wenn auf deinem PC Windows Vista installiert ist. Im anderen fall bekommst Du einen undefinierten Zustand auf deinen PC, der mehr Probleme macht, als dass er diese löst!
Hast Du kein Vista installiert und dein alter PC ist noch da, kannst Du das VRNWS Verzeichnis auch rüber kopieren und dann die Datenrücksicherung einspielen.
Gruß
Holger