Synchronisierung zwischen Win7 PC und Ipadair/ITunes

Hallo,
Ich benutze die App Banking 4i (Starter Version) und die Vollversion Banking 4W auf dem PC. Ich möchte nun die Datendatei zwischen beiden Geräten synchronisieren. Dazu habe ich in ITunes die Synchronisierung der Datendatei eingerichtet. Leider funktioniert die Synchronisierung nicht. Es sieht so aus das ITunes nicht mitbekommt das die Datendatei sich geändert hat. Die Datendatei wird einmal vom PC auf das IPad kopiert. Beim zweiten mal passiert nichts.
Funktioniert die Synchronisierung über über ITunes eigentlich?

Gruss
Markus