Leider besteht der Fehler nach wie vor. Ich habe nun herausgefunden wie er zu Stande kommt. Es passiert auf dem iPhone 5S immer dann, wenn die Cloud Datei vom iPad Air geschrieben wurde. Danach hat das iPhone keinen Zugriff mehr, bis die App neu installiert wird. Lässt sich jedes Mal reproduzieren.