ProfiCash International 9.5 und Auftragsart

Überweisung nach Polen in PLN - Kosten zu unseren Lasten

 
Christian99
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 32
Dabei seit: 08 / 2008
Betreff:

ProfiCash International 9.5 und Auftragsart

 · 
Gepostet: 10.12.2009 - 17:13 Uhr  ·  #1
Hallo,
wie erfasse ich in ProfiCash International einen Zahlungsauftrag in PLN, dessen Gebühren wir tragen wollen (our)?
Polen gehört nicht zu den Tipanet-Ländern und beim AZV-Standardauftrag ist nur die Kostenteilung (share) vorgesehen.
Bis zur Version 9.4 war das möglich.

Danke/Gruß

Christian
Michael Döring
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 1495
Dabei seit: 07 / 2008
Betreff:

Re: ProfiCash International 9.5 und Auftragsart

 · 
Gepostet: 10.12.2009 - 17:28 Uhr  ·  #2
Soweit ich weiß ist Polen ein SEPA Teilnehmerland. Ginge es damit nicht ohnehin für den Empfänger zu Konditionen wie eine Inlandsgutschrift in Polen?
Zimmi
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: RLP
Beiträge: 540
Dabei seit: 05 / 2008
Betreff:

Re: ProfiCash International 9.5 und Auftragsart

 · 
Gepostet: 10.12.2009 - 17:48 Uhr  ·  #3
Polen muss über Sepa angesteuert werden. Geht im nationalen Modul.
Raimund Sichmann
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 8247
Dabei seit: 08 / 2002
Betreff:

Re: ProfiCash International 9.5 und Auftragsart

 · 
Gepostet: 10.12.2009 - 18:12 Uhr  ·  #4
Hi Christian,
aus dem Readme der 9.5 AZV:
Zitat
Aufgrund der Bestimmungen der nationalen Umsetzung der PSD dürfen Überweisungen in EUR oder einer nationalen Währung eines
EWR-Staates, die in ein Land des EWR auszuführen und mit einer Währungsumrechung verbunden sind, ab dem 01.11.2009 nur noch
die Kostenregelung SHA aufweisen.
Währungsumrechnung liegt vor, wenn Auftragswährung bzw. Währung, in der der Auftrag auszuführen ist, und Währung des
Auftraggeberkontos voneinander abweichen.
EWR: Europäischer Wirtschaftsraum, bestehend aus allen EU-Ländern, Norwegen, Liechtenstein und Island.
Beispiele für nationale Währungen aus dem EWR: SEK/Schweden, GBP/Großbritannien, NOK/Norwegen
Bei Erfassung eines Auftrags mit den o.a. Merkmalen und einer anderen Kostenregelung als SHA erfolgt eine Fehlermeldung.

Gruß
Raimund
Christian99
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 32
Dabei seit: 08 / 2008
Betreff:

Re: ProfiCash International 9.5 und Auftragsart

 · 
Gepostet: 10.12.2009 - 23:02 Uhr  ·  #5
Hallo Raimund,
also man sollte sich die Readme-Dateien doch mal ab und zu durchlesen.
Dankeschön.
Gruß

Christian
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0