Empfänger eingeben nicht möglich

Ich habe unter OSX 10.6.8 Pecunia 1.0.2 installiert und die Bank und Konten eingerichtet. Soweit alles OK - alles wird angezeigt wie erwartet.
Wenn ich nun eine Überweisung tätigen möchte, kann ich in den Textfeldern (zB. Empfänger oder Verwendungszweck) nichts eingeben.
Das Konto lässt sich auswählen und die Zahlen in den Feldern Kontonummer, BLZ und Betrag lassen sich eingeben - aber in den Textfeldern lässt sich weder Text eingeben noch einkopieren.
Als unterstützte Geschäftsvorfälle sind folgende gelistet:
HKCCM SEPA-Sammelüberweisung
HKCCS SEPA Einzelüberweisung
HKCSE Terminierte SEPA-Überweisung einreichen
HKDAB Dauerauftragsbestand anfordern
HKDAE Dauerauftrag einrichten
HKDAL Dauerauftrag löschen
HKDAN Dauerauftrag ändern
HKEKA Kontoauszug anfordern
HKISA Anforderung eines öffentlichen Schlüssels
HKKAZ Kontoumsätze anfordern/Zeitraum
HKKAZ Kontoumsätze anfordern/Zeitraum
HKPAE PIN ändern
HKPPD Prepaidkarte laden
HKPRO Statusprotokoll anfordern
HKPSP PIN sperren
HKQTG Empfangsquittung
HKSAL Saldenabfrage
HKSAL Saldenabfrage
HKSPA SEPA-Kontoverbindung anfordern
HKSSP Schlüsselsperrung
HKSUB Sammelüberweisung
HKTUA Terminierte Überweisung ändern
HKTUB Bestand terminierter Überweisungen anfordern
HKTUE Terminierte Überweisung einreichen
HKTUL Terminierte Überweisung löschen
HKUEB Einzelüberweisung
HKUMB Umbuchung
HKUMB Umbuchung

Hat jemand eine Idee, wie ich das lösen kann?

Ach ja ...
Bei den Konten (es sind 3 bei der gleichen Bank angelegt) wird ein kleines rotes Symbol angezeigt (kleiner Kreis oder so) - ist das normal, oder deutet es auf einen Fehler hin?

Danke im Voraus,

mjl


NACHTRAG:
Nach vielem rum probieren, Neustarts und "in die Tastatur beißen" geht zumindest teilweise etwas:
Bei der Standard-Üerweisung kann ich plötzlich Text ind die Textfelder eingeben - und diese auch ausführen!
Und ich habe leider keine Ahnung, was ich da gemacht habe, dass das funktioniert
Allerdings kann ich nur zum sofortigen Termin überweisen - den Button "Ausführungstermin" kann ich nicht aktivieren.
Bei den anderen Überweisungsvorlagen (Umbuchung, EU-, SEPA) ist das immer noch nicht möglich ...
Auch bei den Daueraufträgen ist ein editieren nicht möglich.

mjl

... merke grade, dass ich wohl so ein ähnliches Problem mit den Überweisungen habe.
Hab dazu aber schon nen extra thread aufgemacht - "Update auf 1.0.4 ?"

Vielleicht gibts das nur bei unserm alten OS 10.6.8 ??

Grüßle
Lothar

Hi mjl,

Warum datest Du nicht auf 10.8 up?
(ich zögere auch noch ...)

Grüße
Lothar