15.06.2013 15:10:43] KONTOKORRENTKONTO [Volksbank Bonn Rhein-Sieg]: Lade HBCI-Sicherheitsmedium
[15.06.2013 15:10:43] KONTOKORRENTKONTO [Volksbank Bonn Rhein-Sieg]: Initialisiere HBCI-Sicherheitsmedium
[15.06.2013 15:10:43] KONTOKORRENTKONTO [Volksbank Bonn Rhein-Sieg]: Erzeuge HBCI-Handle
[15.06.2013 15:10:43] KONTOKORRENTKONTO [Volksbank Bonn Rhein-Sieg]: Öffne HBCI-Verbindung
[15.06.2013 15:10:43] KONTOKORRENTKONTO [Volksbank Bonn Rhein-Sieg]: Aktiviere HBCI-Job: "Überweisung an xxxxxxxxxxx"
[15.06.2013 15:10:43] adding job Ueb3 to dialog
[15.06.2013 15:10:43] KONTOKORRENTKONTO [Volksbank Bonn Rhein-Sieg]: Führe HBCI-Jobs aus
[15.06.2013 15:10:43] executing dialog for customerid XXXXXXXXXX
[15.06.2013 15:10:43] processing dialog init
[15.06.2013 15:10:43] führe Dialog-Initialisierung aus
[15.06.2013 15:10:43] erzeuge HBCI-Nachricht DialogInit
[15.06.2013 15:10:43] signiere HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:10:43] verschlüssele HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:10:43] creating a connection to
https://hbci-pintan.gad.de:443/cgi-bin/hbciservlet and checking the certificate
[15.06.2013 15:10:43] versende HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:10:43] warte auf Antwortdaten
[15.06.2013 15:10:43] waiting for response
[15.06.2013 15:10:44] entschlüssele Antwortnachricht
[15.06.2013 15:10:44] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[15.06.2013 15:10:44] Dialog initialisiert - Dialog-ID ist RF3061515104466
[15.06.2013 15:10:44] changing segment version for task TAN2Step explicit from 5 to 4
[15.06.2013 15:10:44] processing jobs
[15.06.2013 15:10:44] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall Ueb3
[15.06.2013 15:10:44] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step4
[15.06.2013 15:10:44] erzeuge HBCI-Nachricht CustomMsg
[15.06.2013 15:10:44] signiere HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:10:44] verschlüssele HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:10:44] versende HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:10:44] warte auf Antwortdaten
[15.06.2013 15:10:44] waiting for response
[15.06.2013 15:10:44] entschlüssele Antwortnachricht
[15.06.2013 15:10:44] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[15.06.2013 15:10:44] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall Ueb3 empfangen
[15.06.2013 15:10:44] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step4 empfangen
[15.06.2013 15:10:44] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step5
[15.06.2013 15:10:44] erzeuge HBCI-Nachricht CustomMsg
[15.06.2013 15:10:44] signiere HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:11:39] verschlüssele HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:11:39] versende HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:11:40] warte auf Antwortdaten
[15.06.2013 15:11:40] waiting for response
[15.06.2013 15:11:40] entschlüssele Antwortnachricht
[15.06.2013 15:11:40] [error] HBCI error code: 9050:Die Nachricht enthält Fehler. (TRE)
[15.06.2013 15:11:40] [error] HBCI error code: 9380:Der Auftrag wurde abgelehnt. (TRE) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step5)
[15.06.2013 15:11:40] [error] HBCI error code: 9380:TAN ungültig. (TRP) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step5)
[15.06.2013 15:11:40] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[15.06.2013 15:11:40] [error] HBCI error code: 9380:Der Auftrag wurde abgelehnt. (TRE) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step5)
[15.06.2013 15:11:40] [error] HBCI error code: 9380:TAN ungültig. (TRP) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step5)
[15.06.2013 15:11:40] [error] HBCI error code: 9380:Der Auftrag wurde abgelehnt. (TRE) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step5)
[15.06.2013 15:11:40] [error] HBCI error code: 9380:TAN ungültig. (TRP) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step5)
[15.06.2013 15:11:40] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step5 empfangen
[15.06.2013 15:11:40] processing dialog end
[15.06.2013 15:11:40] beende Dialog
[15.06.2013 15:11:40] erzeuge HBCI-Nachricht DialogEnd
[15.06.2013 15:11:40] signiere HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:11:40] verschlüssele HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:11:40] versende HBCI-Nachricht
[15.06.2013 15:11:40] warte auf Antwortdaten
[15.06.2013 15:11:40] waiting for response
[15.06.2013 15:11:40] entschlüssele Antwortnachricht
[15.06.2013 15:11:40] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[15.06.2013 15:11:40] Dialog beendet
[15.06.2013 15:11:40] KONTOKORRENTKONTO [Volksbank Bonn Rhein-Sieg]: HBCI-Jobs ausgeführt
[15.06.2013 15:11:40] KONTOKORRENTKONTO [Volksbank Bonn Rhein-Sieg]: Werte Ergebnis von HBCI-Job "Überweisung an xxxxxxxx" aus
[15.06.2013 15:11:40]
[15.06.2013 15:11:40] 3070: Überprüfen Sie Ihre Eingaben. (TRE)
[15.06.2013 15:11:40] 3999: Die HKTAN Version 5 wird im Verfahren 932 nicht unterstützt. (TRP)
[15.06.2013 15:11:40]
[15.06.2013 15:11:40] Fehler beim Ausführen der Überweisung an xxxxxx
: Fehlermeldung der Bank:
9380 - Der Auftrag wurde abgelehnt. (TRE), 9380 - TAN ungültig. (TRP), 3070 - Überprüfen Sie Ihre Eingaben. (TRE), 3999 - Die HKTAN Version 5 wird im Verfahren 932 nicht unterstützt. (TRP)
9380:Der Auftrag wurde abgelehnt. (TRE) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step5)
9380:TAN ungültig. (TRP) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step5)
9050:Die Nachricht enthält Fehler. (TRE)
[15.06.2013 15:11:40] Beende HBCI-Übertragung
[15.06.2013 15:11:40] HBCI-Übertragung mit Fehlern beendet