Hallo Christian,
Danke für die Antwort. Leider scheint es bei mir nicht so zu funtionieren, daher jetzt etwas präzieser:
zu 1.) Heisst das, dass ich dann neue Konten in BankX anlegen müsste? Ich führe beide Konten seit ein paar Jahren und neue Konten wäre daher eine kleine Katastrophe.
zu 2.) Hab ich versucht. Ich habe die HBCI-Verbindungen gelöscht und neu eingerichtet. Die Zugangsdaten sind die des E-Kontos und das funktioniert. Wenn ich nun das G-Konto abgleiche (nchdem ich "Konto initialisieren" gewählt habe), erscheint wie erwartet der Assistent. Dort gebe ich die Kontonummer des G-Kontos ein, was anschliessend zu einer Fehlermeldung seitens des Servers führt (was klar ist, denn mit der G-Kontonummer als Benutzer-ID geht es eben nicht).
Wenn ich statt dessen dort die die E-Kontonummer als Benutzer-ID eingebe, werden Buchungen und Kontostand des E-Kontos in das BankX-G-Konto übernommen, d.h. ich erhalte die Buchungen im falschen BankX-Konto.
Unter HBCI-Verwaltung wird mir nur ein BankX-Konto für die Zuordnung angeboten. Ich habe das mehrfach in verschiedenen möglichen Reihenfolgen probiert und erhalte entweder eine Zugangsfehlermeldung oder es wird mir nur 1 Konto zur Auswahl angeboten.
Es scheint als würde seitens der Bank die Zuordnung Benutzer-ID und Kontonummer vorgegeben. Kann das sein oder wo ist der Haken (bzw. wo fehlt er)?
Gruß,
Lothar