Gleiches Konto, zweiter Bankzugang

Hallo zusammen,
zusätzlich zu einem bestehenden Bankzugang versuche ich (bisher vergeblich), einen Bankzugang für einen Bevollmächtigten einzurichten. Der Bevollmächtigte hat bei gleicher IBAN natürlich andere Zugangsdaten als der Kontoinhaber. Nach Einrichtung des Bankzugangs ist jedoch der Zugang für den Kontoinhaber ausgegraut und erscheint auch nicht in der Auflistung "Alle Konten".
Weiß jemand, wie man das hinkriegt, dass Verfügungen vom Kontoinhaber und vom Bevollmächtigten gemacht werden können?

grau dargestellt wird der bankzugang nur dann, wenn er nicht einem Konto zugeordnet ist (kontoeinstellungen/Bankverbindung). wenn Du in dem Konto den neuen Bankzugang zuordnest, ist der neue Bankzugang hell und der alte ausgegraut. Am Sinnvollsten ist es aber wie infoman schreibt das feld anzuhaken, dann wird bei jeder übertragung ein fenster eingeblendet, das fragt, welcher bankzugang genommen werden soll.