ReinerSCT cyberJack unter Debian

Hallo,

ich versuche unter Debian/Lenny den Kartenleser einzurichten. Auf dieser Seite (http://www.reiner-sct.com/content/view/32/43/) bekommt man 2 Pakete für unstable, die sich aber auch in Lenny installieren lassen. Wenn ich den Kartenleser anstecke, dann blinkt die linke der LEDs.
Hier verschiedene Ausgaben vom System:

Code

> lsusb
Bus 004 Device 002: ID 1019:0c55 Elitegroup Computer Systems (ECS) USB Flash Reader, Desknote UCR-61S2B
Bus 004 Device 001: ID 0000:0000
Bus 005 Device 001: ID 0000:0000
Bus 002 Device 001: ID 0000:0000
Bus 003 Device 001: ID 0000:0000
Bus 001 Device 001: ID 0000:0000

Code

> lsmod | grep cyber
cyberjack              10500  0
usbserial              31976  1 cyberjack
usbcore               126024  11 snd_usb_audio,snd_usb_lib,quickcam_messenger,usbvideo,pwc,cyberjack,usbserial,usb_storage,ehci_hcd,uhci_hcd

Code

> uname -r
2.6.22-3-k7

Code

> dpkg -l | grep ifd-
ii ifd-cyberjack2 3.1.0-1 IFD driver for Reiner SCT Cyberjack and PC/S

> dpkg -l | grep libcta
ii libctapi-cyberjack2 3.1.0-1 REINER SCT cyberJack pinpad/e-com USB user s

Ist der Kartenleser kaputt, oder habe ich bei der Installation etwas falsch gemacht?

Ich verwende für Onlinebanking MoneyPlex.

Vielen Dank für Tipps.

McAldo