"Namensabgleich erforderlich"?

Überweisung wird nicht ausgeführt

 
tiggr
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 58
Dabei seit: 10 / 2022
Betreff:

"Namensabgleich erforderlich"?

 · 
Gepostet: Heute um 13:48 Uhr  ·  #1
Moin,

nachdem ich die aktuellen Umsätze abgerufen habe, erhalte ich beim Versuch, eine Überweisung aus Hibiscus auszuführen, folgende Fehlermeldung:
Code
[19.10.2025 13:39:38] Fehler beim Ausführen des Auftrages an [Name]: Fehlermeldung der Bank: 
9076 - Namensabgleich erforderlich.
9076:Namensabgleich erforderlich. (3: CustomMsg.GV.UebSEPA1)
9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[19.10.2025 13:39:38] Es sind Fehler aufgetreten
[19.10.2025 13:39:38] 
[19.10.2025 13:39:38] *****************************************************
[19.10.2025 13:39:38] Zusammengefasste Fehlermeldungen:
[19.10.2025 13:39:38]    Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[19.10.2025 13:39:38]    Meldung der Bank: 9076:Namensabgleich erforderlich. (3: CustomMsg.GV.UebSEPA1)
[19.10.2025 13:39:38]    Meldung der Bank: 9076:Namensabgleich erforderlich. (3: CustomMsg.GV.UebSEPA1)
[19.10.2025 13:39:38]    Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[19.10.2025 13:39:38]    Meldung der Bank: 9110:Ungültige Auftragsnachricht: Unbekannter Aufbau. (2:6: CustomMsg.SigHead.role=1)
[19.10.2025 13:39:38] *****************************************************

Mir ist nicht ganz klar, welcher Name hier gemeint ist.
Der [Name] des Empfängers entspricht exakt dem Briefkopf, meiner ist korrekt.
Und ich hab seit Jahren dorthin überwiesen, hat immer alles geklappt.

Gibt es eine Erklärung?
little.yoda
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 231
Dabei seit: 05 / 2014
Betreff:

Re: "Namensabgleich erforderlich"?

 · 
Gepostet: Heute um 15:11 Uhr  ·  #2
siehe forum/topic.php?t=27572

Die notwendigen Entwicklungen sind noch in der Entwickelung.
Nächste Woche oder übernächste Woche soll eine angepasste Version herauskommen.

Bis dahin warten oder es mit der nightly-Version probieren.
tiggr
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 58
Dabei seit: 10 / 2022
Betreff:

Re: "Namensabgleich erforderlich"?

 · 
Gepostet: Heute um 16:06 Uhr  ·  #3
Oh, das ist an mir vorbeigegangen.
Danke.
rascal
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: BaWü
Beiträge: 376
Dabei seit: 09 / 2018
Betreff:

Re: "Namensabgleich erforderlich"?

 · 
Gepostet: Heute um 16:36 Uhr  ·  #4
Einfach ab und und zu mal einen Blick in das passende Unterforum werfen hilft solche Überraschungen zu vermeiden ;-)
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0