Hallo zusammen,
Standardüberweisungen haben mit der ApoBank in der Version 2.12.0 schon funktioniert. Echtzeitüberweisungen werden derzeit von der ApoBank via FinTS nicht unterstützt.
Scheinbar klemmt es beim VoP. Sagt jemanden die Fehlermeldung?
Viele Grüße und vielen Dank
Michael
Standardüberweisungen haben mit der ApoBank in der Version 2.12.0 schon funktioniert. Echtzeitüberweisungen werden derzeit von der ApoBank via FinTS nicht unterstützt.
Scheinbar klemmt es beim VoP. Sagt jemanden die Fehlermeldung?
Viele Grüße und vielen Dank
Michael
Code
[02.12.2025 07:21:58] Synchronisierung via FinTS/HBCI läuft
[02.12.2025 07:21:58]
[02.12.2025 07:21:58] Synchronisiere Konto: xxxxxxxx [apoBank]
[02.12.2025 07:21:58] Initialisiere Bank-Zugang
[02.12.2025 07:21:58] Führe Geschäftsvorfall aus: "xxxx [apoBank]: (Privatentnahme) xxxx,00 EUR an xxxx (xxxxxx) überweisen"
[02.12.2025 07:21:58] Führe Aufträge aus...
[02.12.2025 07:21:58] Führe Dialog-Initialisierung aus
[02.12.2025 07:21:58] Verbinde mit https://fints.apobank.de:443/FinTs30PinTanHttpGate und prüfe Zertifikat
[02.12.2025 07:21:58] Warte auf Antwortdaten
[02.12.2025 07:21:59] Benutzerparameter (UPD) aktualisiert [Bisherige Version: 0, neue Version: 0]
[02.12.2025 07:21:59] Aktualisiere UPD
[02.12.2025 07:21:59] Kennung 1 - UPD-Parameter neu: 0, geändert: 0, gelöscht: 0
[02.12.2025 07:21:59] Kennung 2 - UPD-Parameter neu: 0, geändert: 0, gelöscht: 0
[02.12.2025 07:21:59] Aktualisiere BPD
[02.12.2025 07:21:59] Kennung 1 - BPD-Parameter neu: 0, geändert: 0, gelöscht: 0
[02.12.2025 07:21:59] Kennung 2 - BPD-Parameter neu: 0, geändert: 0, gelöscht: 0
[02.12.2025 07:21:59] Verarbeite Aufträge
[02.12.2025 07:21:59] TAN process variant 2
[02.12.2025 07:21:59] patch VoP request into message for: HKCCS (enabled in BPD: true, forced: false)
[02.12.2025 07:21:59] insert vop segment before HKCCS
[02.12.2025 07:21:59] Warte auf Antwortdaten
[02.12.2025 07:22:00] got VoP multiple result [desc: urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.002.001.10]
[02.12.2025 07:22:00] [Fehler] unable to parse pain.002 data: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
[02.12.2025 07:22:00] [Fehler] org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Fehler beim Speichern der Ergebnisdaten für Job VoPCheck1 im JobResult-Objekt
at org.kapott.hbci.GV.HBCIJobImpl.fillJobResult(HBCIJobImpl.java:971)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIDialog.doJobs(HBCIDialog.java:313)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIDialog.doIt(HBCIDialog.java:469)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.execute(HBCIHandler.java:541)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.executeJobs(HBCISynchronizeBackend.java:352)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.sync(HBCISynchronizeBackend.java:273)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.AbstractSynchronizeBackend$Worker.run(AbstractSynchronizeBackend.java:401)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI$7.run(GUI.java:1113)
Caused by: org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Error while parsing pain VoP document
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.parse(GVVoP.java:272)
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.extractResults(GVVoP.java:155)
at org.kapott.hbci.GV.HBCIJobImpl.fillJobResult(HBCIJobImpl.java:963)
... 7 more
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.autodetect(SepaVersion.java:476)
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.choose(SepaVersion.java:516)
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.parse(GVVoP.java:257)
... 9 more
Caused by: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
at java.xml/com.sun.org.apache.xerces.internal.parsers.DOMParser.parse(DOMParser.java:262)
at java.xml/com.sun.org.apache.xerces.internal.jaxp.DocumentBuilderImpl.parse(DocumentBuilderImpl.java:342)
at java.xml/javax.xml.parsers.DocumentBuilder.parse(DocumentBuilder.java:122)
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.autodetect(SepaVersion.java:458)
... 11 more
[02.12.2025 07:22:00] [Fehler] aborting current loop because of errors
[02.12.2025 07:22:00] Führe Dialog-Ende aus
[02.12.2025 07:22:00] Warte auf Antwortdaten
[02.12.2025 07:22:00] Aufträge ausgeführt
[02.12.2025 07:22:00] Fehler beim Ausführen des Auftrages an xxxxxx: Fehlermeldung der Bank:
org.xml.sax.SAXParseException: Content ist nicht zulässig in Prolog.
[02.12.2025 07:22:00] Es sind Fehler aufgetreten
[02.12.2025 07:22:00]
[02.12.2025 07:22:00] *****************************************************
[02.12.2025 07:22:00] Zusammengefasste Fehlermeldungen:
[02.12.2025 07:22:00] unable to parse pain.002 data: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
[02.12.2025 07:22:00] org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Fehler beim Speichern der Ergebnisdaten für Job VoPCheck1 im JobResult-Objekt
at org.kapott.hbci.GV.HBCIJobImpl.fillJobResult(HBCIJobImpl.java:971)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIDialog.doJobs(HBCIDialog.java:313)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIDialog.doIt(HBCIDialog.java:469)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.execute(HBCIHandler.java:541)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.executeJobs(HBCISynchronizeBackend.java:352)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.sync(HBCISynchronizeBackend.java:273)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.AbstractSynchronizeBackend$Worker.run(AbstractSynchronizeBackend.java:401)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI$7.run(GUI.java:1113)
Caused by: org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Error while parsing pain VoP document
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.parse(GVVoP.java:272)
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.extractResults(GVVoP.java:155)
at org.kapott.hbci.GV.HBCIJobImpl.fillJobResult(HBCIJobImpl.java:963)
... 7 more
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.autodetect(SepaVersion.java:476)
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.choose(SepaVersion.java:516)
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.parse(GVVoP.java:257)
... 9 more
Caused by: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
at java.xml/com.sun.org.apache.xerces.internal.parsers.DOMParser.parse(DOMParser.java:262)
at java.xml/com.sun.org.apache.xerces.internal.jaxp.DocumentBuilderImpl.parse(DocumentBuilderImpl.java:342)
at java.xml/javax.xml.parsers.DocumentBuilder.parse(DocumentBuilder.java:122)
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.autodetect(SepaVersion.java:458)
... 11 more
[02.12.2025 07:22:00] aborting current loop because of errors
[02.12.2025 07:22:00] *****************************************************
[02.12.2025 07:21:58]
[02.12.2025 07:21:58] Synchronisiere Konto: xxxxxxxx [apoBank]
[02.12.2025 07:21:58] Initialisiere Bank-Zugang
[02.12.2025 07:21:58] Führe Geschäftsvorfall aus: "xxxx [apoBank]: (Privatentnahme) xxxx,00 EUR an xxxx (xxxxxx) überweisen"
[02.12.2025 07:21:58] Führe Aufträge aus...
[02.12.2025 07:21:58] Führe Dialog-Initialisierung aus
[02.12.2025 07:21:58] Verbinde mit https://fints.apobank.de:443/FinTs30PinTanHttpGate und prüfe Zertifikat
[02.12.2025 07:21:58] Warte auf Antwortdaten
[02.12.2025 07:21:59] Benutzerparameter (UPD) aktualisiert [Bisherige Version: 0, neue Version: 0]
[02.12.2025 07:21:59] Aktualisiere UPD
[02.12.2025 07:21:59] Kennung 1 - UPD-Parameter neu: 0, geändert: 0, gelöscht: 0
[02.12.2025 07:21:59] Kennung 2 - UPD-Parameter neu: 0, geändert: 0, gelöscht: 0
[02.12.2025 07:21:59] Aktualisiere BPD
[02.12.2025 07:21:59] Kennung 1 - BPD-Parameter neu: 0, geändert: 0, gelöscht: 0
[02.12.2025 07:21:59] Kennung 2 - BPD-Parameter neu: 0, geändert: 0, gelöscht: 0
[02.12.2025 07:21:59] Verarbeite Aufträge
[02.12.2025 07:21:59] TAN process variant 2
[02.12.2025 07:21:59] patch VoP request into message for: HKCCS (enabled in BPD: true, forced: false)
[02.12.2025 07:21:59] insert vop segment before HKCCS
[02.12.2025 07:21:59] Warte auf Antwortdaten
[02.12.2025 07:22:00] got VoP multiple result [desc: urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.002.001.10]
[02.12.2025 07:22:00] [Fehler] unable to parse pain.002 data: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
[02.12.2025 07:22:00] [Fehler] org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Fehler beim Speichern der Ergebnisdaten für Job VoPCheck1 im JobResult-Objekt
at org.kapott.hbci.GV.HBCIJobImpl.fillJobResult(HBCIJobImpl.java:971)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIDialog.doJobs(HBCIDialog.java:313)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIDialog.doIt(HBCIDialog.java:469)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.execute(HBCIHandler.java:541)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.executeJobs(HBCISynchronizeBackend.java:352)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.sync(HBCISynchronizeBackend.java:273)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.AbstractSynchronizeBackend$Worker.run(AbstractSynchronizeBackend.java:401)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI$7.run(GUI.java:1113)
Caused by: org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Error while parsing pain VoP document
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.parse(GVVoP.java:272)
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.extractResults(GVVoP.java:155)
at org.kapott.hbci.GV.HBCIJobImpl.fillJobResult(HBCIJobImpl.java:963)
... 7 more
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.autodetect(SepaVersion.java:476)
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.choose(SepaVersion.java:516)
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.parse(GVVoP.java:257)
... 9 more
Caused by: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
at java.xml/com.sun.org.apache.xerces.internal.parsers.DOMParser.parse(DOMParser.java:262)
at java.xml/com.sun.org.apache.xerces.internal.jaxp.DocumentBuilderImpl.parse(DocumentBuilderImpl.java:342)
at java.xml/javax.xml.parsers.DocumentBuilder.parse(DocumentBuilder.java:122)
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.autodetect(SepaVersion.java:458)
... 11 more
[02.12.2025 07:22:00] [Fehler] aborting current loop because of errors
[02.12.2025 07:22:00] Führe Dialog-Ende aus
[02.12.2025 07:22:00] Warte auf Antwortdaten
[02.12.2025 07:22:00] Aufträge ausgeführt
[02.12.2025 07:22:00] Fehler beim Ausführen des Auftrages an xxxxxx: Fehlermeldung der Bank:
org.xml.sax.SAXParseException: Content ist nicht zulässig in Prolog.
[02.12.2025 07:22:00] Es sind Fehler aufgetreten
[02.12.2025 07:22:00]
[02.12.2025 07:22:00] *****************************************************
[02.12.2025 07:22:00] Zusammengefasste Fehlermeldungen:
[02.12.2025 07:22:00] unable to parse pain.002 data: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
[02.12.2025 07:22:00] org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Fehler beim Speichern der Ergebnisdaten für Job VoPCheck1 im JobResult-Objekt
at org.kapott.hbci.GV.HBCIJobImpl.fillJobResult(HBCIJobImpl.java:971)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIDialog.doJobs(HBCIDialog.java:313)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIDialog.doIt(HBCIDialog.java:469)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.execute(HBCIHandler.java:541)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.executeJobs(HBCISynchronizeBackend.java:352)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.sync(HBCISynchronizeBackend.java:273)
at de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.AbstractSynchronizeBackend$Worker.run(AbstractSynchronizeBackend.java:401)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI$7.run(GUI.java:1113)
Caused by: org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Error while parsing pain VoP document
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.parse(GVVoP.java:272)
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.extractResults(GVVoP.java:155)
at org.kapott.hbci.GV.HBCIJobImpl.fillJobResult(HBCIJobImpl.java:963)
... 7 more
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.autodetect(SepaVersion.java:476)
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.choose(SepaVersion.java:516)
at org.kapott.hbci.GV.GVVoP.parse(GVVoP.java:257)
... 9 more
Caused by: org.xml.sax.SAXParseException; lineNumber: 1; columnNumber: 1; Content ist nicht zulässig in Prolog.
at java.xml/com.sun.org.apache.xerces.internal.parsers.DOMParser.parse(DOMParser.java:262)
at java.xml/com.sun.org.apache.xerces.internal.jaxp.DocumentBuilderImpl.parse(DocumentBuilderImpl.java:342)
at java.xml/javax.xml.parsers.DocumentBuilder.parse(DocumentBuilder.java:122)
at org.kapott.hbci.sepa.SepaVersion.autodetect(SepaVersion.java:458)
... 11 more
[02.12.2025 07:22:00] aborting current loop because of errors
[02.12.2025 07:22:00] *****************************************************
