Hey Folks,
beim neu erstellen einer Schlüsseldatei für das HBCI bei der Commerzbank (10040000), komme ich bis zu dem Punkt der erstellung des INI.Briefes.
Wenn ich das mit OK bestättige kommt der nachfolgende Fehler.
Vorgehen:
jameica.sh starten
Bank-Zugang erstellen -> Schlüsseldatei
neuen Schlüssel (INI-Brief) erstellen -> speichern
HBCI4Java/Hibiscus-Format (RAH) -> übernehmen
Benutzerkennung und Bankleitzahl (10040000) eintragen -> übernehmen
Passwort eintragen
dann kommt die Erzeugung des INI-Briefes -> Ok
Und die Fehlermeldung.
Laut HBCI Hotline kommt nichts am Bankserver an.
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][ERROR][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler. org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][ERROR][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] Meldung der Bank: 9000:Weitere Verarbeitung des Auftrags aufgrund interner Probleme fehlgeschlagen. (4: SendKeys.KeyChange) org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][ERROR][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] Meldung der Bank: 9000:Weitere Verarbeitung des Auftrags aufgrund interner Probleme fehlgeschlagen. (5: SendKeys.KeyChange_2) org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][INFO][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] Überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][INFO][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] öffentliche Schlüssel des Nutzers übermittelt
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][WARN][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] deleting locally generated user keys
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][ERROR][main][de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.keyformat.HBCI4JavaFormat.createKey] unable to create key /home/xxx/.jameica/hibiscus/hibiscus-1767713580691.rdh
org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Fehler beim Erzeugen eines HBCIHandler Objektes
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.<init>(HBCIHandler.java:183)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.<init>(HBCIHandler.java:116)
at de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.keyformat.HBCI4JavaFormat.createKey(HBCI4JavaFormat.java:131)
at de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.RDHKeyFactory.createKey(RDHKeyFactory.java:192)
at de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.Controller.startCreate(Controller.java:672)
at de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.View$2.handleAction(View.java:56)
at de.willuhn.jameica.gui.parts.Button$1$1.run(Button.java:174)
at org.eclipse.swt.custom.BusyIndicator.showWhile(BusyIndicator.java:67)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI$6.run(GUI.java:916)
at org.eclipse.swt.widgets.Synchronizer.syncExec(Synchronizer.java:183)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.syncExec(Display.java:5989)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI.startSync(GUI.java:912)
at de.willuhn.jameica.gui.parts.Button$1.widgetSelected(Button.java:168)
at org.eclipse.swt.widgets.TypedListener.handleEvent(TypedListener.java:286)
at org.eclipse.swt.widgets.EventTable.sendEvent(EventTable.java:91)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.sendEvent(Display.java:5884)
at org.eclipse.swt.widgets.Widget.sendEvent(Widget.java:1656)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.runDeferredEvents(Display.java:5099)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.readAndDispatch(Display.java:4540)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI.loop(GUI.java:933)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI.init(GUI.java:335)
at de.willuhn.jameica.system.Application.init(Application.java:145)
at de.willuhn.jameica.system.Application.newInstance(Application.java:87)
at de.willuhn.jameica.Main.main(Main.java:78)
Caused by: org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Fehler beim Registrieren der Nutzerdaten
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.registerUser(HBCIHandler.java:298)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.<init>(HBCIHandler.java:172)
... 23 more
Caused by: org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Übermitteln der neuen Nutzerschlüssel abgebrochen
at org.kapott.hbci.manager.HBCIUser.sendAndActivateNewUserKeys(HBCIUser.java:351)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIUser.generateNewKeys(HBCIUser.java:371)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIUser.register(HBCIUser.java:709)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.registerUser(HBCIHandler.java:296)
... 24 more
Caused by: org.kapott.hbci.exceptions.ProcessException: Fehler beim Übermitteln der öffentlichen Schlüssel des Nutzers; Schlüssel zurückgesetzt
at org.kapott.hbci.manager.HBCIUser.sendAndActivateNewUserKeys(HBCIUser.java:240)
... 27 more
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][ERROR][main][de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.RDHKeyFactory.createKey] Fehler beim Erstellen des Schlüssels: Fehler beim Erzeugen eines HBCIHandler Objektes
Desktop Software
Hibiscus - HBCI-Onlinebanking für Jameica
Software-Version: 2.12.1
HBCI4Java-Version: 4.1.4
Datenbank-Version: 71
[Datum 20251120]
JDBC-Treiber: org.h2.Driver
JDBC-URL: jdbc:h2:/home/gilbert/.jameica/hibiscus/h2db/hibiscus;CIPHER=AES
JDBC-Username: hibiscus
JDBC-Passwort: 9RWRdONQ7xas7+i6EHGlHqs7Kt4= 9RWRdONQ7xas7+i6EHGlHqs7Kt4=
beim neu erstellen einer Schlüsseldatei für das HBCI bei der Commerzbank (10040000), komme ich bis zu dem Punkt der erstellung des INI.Briefes.
Wenn ich das mit OK bestättige kommt der nachfolgende Fehler.
Vorgehen:
jameica.sh starten
Bank-Zugang erstellen -> Schlüsseldatei
neuen Schlüssel (INI-Brief) erstellen -> speichern
HBCI4Java/Hibiscus-Format (RAH) -> übernehmen
Benutzerkennung und Bankleitzahl (10040000) eintragen -> übernehmen
Passwort eintragen
dann kommt die Erzeugung des INI-Briefes -> Ok
Und die Fehlermeldung.
Laut HBCI Hotline kommt nichts am Bankserver an.
Code
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][ERROR][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler. org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][ERROR][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] Meldung der Bank: 9000:Weitere Verarbeitung des Auftrags aufgrund interner Probleme fehlgeschlagen. (4: SendKeys.KeyChange) org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][ERROR][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] Meldung der Bank: 9000:Weitere Verarbeitung des Auftrags aufgrund interner Probleme fehlgeschlagen. (5: SendKeys.KeyChange_2) org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][INFO][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] Überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][INFO][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] öffentliche Schlüssel des Nutzers übermittelt
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][WARN][main][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] deleting locally generated user keys
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][ERROR][main][de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.keyformat.HBCI4JavaFormat.createKey] unable to create key /home/xxx/.jameica/hibiscus/hibiscus-1767713580691.rdh
org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Fehler beim Erzeugen eines HBCIHandler Objektes
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.<init>(HBCIHandler.java:183)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.<init>(HBCIHandler.java:116)
at de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.keyformat.HBCI4JavaFormat.createKey(HBCI4JavaFormat.java:131)
at de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.RDHKeyFactory.createKey(RDHKeyFactory.java:192)
at de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.Controller.startCreate(Controller.java:672)
at de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.View$2.handleAction(View.java:56)
at de.willuhn.jameica.gui.parts.Button$1$1.run(Button.java:174)
at org.eclipse.swt.custom.BusyIndicator.showWhile(BusyIndicator.java:67)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI$6.run(GUI.java:916)
at org.eclipse.swt.widgets.Synchronizer.syncExec(Synchronizer.java:183)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.syncExec(Display.java:5989)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI.startSync(GUI.java:912)
at de.willuhn.jameica.gui.parts.Button$1.widgetSelected(Button.java:168)
at org.eclipse.swt.widgets.TypedListener.handleEvent(TypedListener.java:286)
at org.eclipse.swt.widgets.EventTable.sendEvent(EventTable.java:91)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.sendEvent(Display.java:5884)
at org.eclipse.swt.widgets.Widget.sendEvent(Widget.java:1656)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.runDeferredEvents(Display.java:5099)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.readAndDispatch(Display.java:4540)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI.loop(GUI.java:933)
at de.willuhn.jameica.gui.GUI.init(GUI.java:335)
at de.willuhn.jameica.system.Application.init(Application.java:145)
at de.willuhn.jameica.system.Application.newInstance(Application.java:87)
at de.willuhn.jameica.Main.main(Main.java:78)
Caused by: org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Fehler beim Registrieren der Nutzerdaten
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.registerUser(HBCIHandler.java:298)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.<init>(HBCIHandler.java:172)
... 23 more
Caused by: org.kapott.hbci.exceptions.HBCI_Exception: Übermitteln der neuen Nutzerschlüssel abgebrochen
at org.kapott.hbci.manager.HBCIUser.sendAndActivateNewUserKeys(HBCIUser.java:351)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIUser.generateNewKeys(HBCIUser.java:371)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIUser.register(HBCIUser.java:709)
at org.kapott.hbci.manager.HBCIHandler.registerUser(HBCIHandler.java:296)
... 24 more
Caused by: org.kapott.hbci.exceptions.ProcessException: Fehler beim Übermitteln der öffentlichen Schlüssel des Nutzers; Schlüssel zurückgesetzt
at org.kapott.hbci.manager.HBCIUser.sendAndActivateNewUserKeys(HBCIUser.java:240)
... 27 more
[Tue Jan 06 16:33:35 CET 2026][ERROR][main][de.willuhn.jameica.hbci.passports.rdh.RDHKeyFactory.createKey] Fehler beim Erstellen des Schlüssels: Fehler beim Erzeugen eines HBCIHandler Objektes
Desktop Software
Code
Hibiscus - HBCI-Onlinebanking für Jameica
Software-Version: 2.12.1
HBCI4Java-Version: 4.1.4
Datenbank-Version: 71
[Datum 20251120]
Code
JDBC-Treiber: org.h2.Driver
JDBC-URL: jdbc:h2:/home/gilbert/.jameica/hibiscus/h2db/hibiscus;CIPHER=AES
JDBC-Username: hibiscus
JDBC-Passwort: 9RWRdONQ7xas7+i6EHGlHqs7Kt4= 9RWRdONQ7xas7+i6EHGlHqs7Kt4=