Moin.
Ich nutze Hibiscus für Jameica (Software-Version: 2.12.2, HBCI4Java-Version: 4.1.6, Datenbank-Version: 71, [Datum 20260116]) auf Linux Mint 22.3 Cinnamon 64-Bit mit einem Reiner SCT über USB.
Überweisungen von meinem Hauptkonto funktionieren einwandfrei.
Leider tun sie nicht, um von meiner Termineinlage (DE51...) auf das Hauptkonto (DE78...) zu überweisen, was ja der normale Weg wäre. Dazu muss ich ins online-Banking, wo es mit der HBCI-Karte einwandfrei funktioniert.
Dies ist die Fehlermeldung:
Gibt es eine Idee, was ich falsch mache?
Grüße
Ich nutze Hibiscus für Jameica (Software-Version: 2.12.2, HBCI4Java-Version: 4.1.6, Datenbank-Version: 71, [Datum 20260116]) auf Linux Mint 22.3 Cinnamon 64-Bit mit einem Reiner SCT über USB.
Überweisungen von meinem Hauptkonto funktionieren einwandfrei.
Leider tun sie nicht, um von meiner Termineinlage (DE51...) auf das Hauptkonto (DE78...) zu überweisen, was ja der normale Weg wäre. Dazu muss ich ins online-Banking, wo es mit der HBCI-Karte einwandfrei funktioniert.
Dies ist die Fehlermeldung:
Code
[17.03.2026 10:07:34] Synchronisierung via FinTS/HBCI läuft
[17.03.2026 10:07:34]
[17.03.2026 10:07:34] Synchronisiere Konto: Termineinlage, IBAN DE51[...] [GLS Gemeins...bank (GAA)]
[17.03.2026 10:07:34] Initialisiere Bank-Zugang
[17.03.2026 10:07:35] Führe Geschäftsvorfall aus: "Termineinlage, IBAN DE51[...] [GLS Gemeins...bank (GAA)]: (Umbuchung) [...] EUR an [...](DE78 [...]) überweisen (Echtzeitüberweisung)"
[17.03.2026 10:07:35] Führe Aufträge aus...
[17.03.2026 10:07:35] Führe Dialog-Initialisierung aus
[17.03.2026 10:07:35] Verbinde mit https://fints1.atruvia.de:443/cgi-bin/hbciservlet und prüfe Zertifikat
[17.03.2026 10:07:35] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:35] Verarbeite Aufträge
[17.03.2026 10:07:35] TAN process variant 2
[17.03.2026 10:07:35] patch VoP request into message for: HKIPZ (enabled in BPD: true, forced: false)
[17.03.2026 10:07:35] insert vop segment before HKIPZ
[17.03.2026 10:07:35] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:35] got VoP single result
[17.03.2026 10:07:35] have no vop-id, polling required, waiting 2 seconds before retry
[17.03.2026 10:07:37] send vop polling message
[17.03.2026 10:07:37] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:37] got VoP multiple result [desc: urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.002.001.10]
[17.03.2026 10:07:37] adding new vop-auth message to queue [vop-id: c6867233-55c0-43f4-8170-15b294484fcd]
[17.03.2026 10:07:37] TAN process variant 2
[17.03.2026 10:07:37] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:37] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9110:Ungültige Auftragsnachricht: Unbekannter Aufbau. (2:6: CustomMsg.SigHead.role=1)
[17.03.2026 10:07:37] Führe Dialog-Ende aus
[17.03.2026 10:07:38] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:38] Aufträge ausgeführt
[17.03.2026 10:07:38]
[17.03.2026 10:07:38] 3070: Ungültige Challenge-Anforderung.
[17.03.2026 10:07:38] 3999: Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend.
[17.03.2026 10:07:38] 3070: Ungültige Challenge-Anforderung.
[17.03.2026 10:07:38] 3999: Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend.
[17.03.2026 10:07:38]
[17.03.2026 10:07:38] Fehler beim Ausführen des Auftrages an Jörg Jenetzky: Fehlermeldung der Bank:
9260 - Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt., 3070 - Ungültige Challenge-Anforderung., 3999 - Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend., 9260 - Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt., 3070 - Ungültige Challenge-Anforderung., 3999 - Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend.
9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[17.03.2026 10:07:38] Es sind Fehler aufgetreten
[17.03.2026 10:07:38]
[17.03.2026 10:07:38] *****************************************************
[17.03.2026 10:07:38] Zusammengefasste Warnungen:
[17.03.2026 10:07:38] 3070: Ungültige Challenge-Anforderung.
[17.03.2026 10:07:38] 3999: Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend.
[17.03.2026 10:07:38] 3070: Ungültige Challenge-Anforderung.
[17.03.2026 10:07:38] 3999: Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend.
[17.03.2026 10:07:38] *****************************************************
[17.03.2026 10:07:38]
[17.03.2026 10:07:38] *****************************************************
[17.03.2026 10:07:38] Zusammengefasste Fehlermeldungen:
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9110:Ungültige Auftragsnachricht: Unbekannter Aufbau. (2:6: CustomMsg.SigHead.role=1)
[17.03.2026 10:07:38] *****************************************************
[17.03.2026 10:07:34]
[17.03.2026 10:07:34] Synchronisiere Konto: Termineinlage, IBAN DE51[...] [GLS Gemeins...bank (GAA)]
[17.03.2026 10:07:34] Initialisiere Bank-Zugang
[17.03.2026 10:07:35] Führe Geschäftsvorfall aus: "Termineinlage, IBAN DE51[...] [GLS Gemeins...bank (GAA)]: (Umbuchung) [...] EUR an [...](DE78 [...]) überweisen (Echtzeitüberweisung)"
[17.03.2026 10:07:35] Führe Aufträge aus...
[17.03.2026 10:07:35] Führe Dialog-Initialisierung aus
[17.03.2026 10:07:35] Verbinde mit https://fints1.atruvia.de:443/cgi-bin/hbciservlet und prüfe Zertifikat
[17.03.2026 10:07:35] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:35] Verarbeite Aufträge
[17.03.2026 10:07:35] TAN process variant 2
[17.03.2026 10:07:35] patch VoP request into message for: HKIPZ (enabled in BPD: true, forced: false)
[17.03.2026 10:07:35] insert vop segment before HKIPZ
[17.03.2026 10:07:35] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:35] got VoP single result
[17.03.2026 10:07:35] have no vop-id, polling required, waiting 2 seconds before retry
[17.03.2026 10:07:37] send vop polling message
[17.03.2026 10:07:37] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:37] got VoP multiple result [desc: urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.002.001.10]
[17.03.2026 10:07:37] adding new vop-auth message to queue [vop-id: c6867233-55c0-43f4-8170-15b294484fcd]
[17.03.2026 10:07:37] TAN process variant 2
[17.03.2026 10:07:37] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:37] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[17.03.2026 10:07:37] [Fehler] Meldung der Bank: 9110:Ungültige Auftragsnachricht: Unbekannter Aufbau. (2:6: CustomMsg.SigHead.role=1)
[17.03.2026 10:07:37] Führe Dialog-Ende aus
[17.03.2026 10:07:38] Warte auf Antwortdaten
[17.03.2026 10:07:38] Aufträge ausgeführt
[17.03.2026 10:07:38]
[17.03.2026 10:07:38] 3070: Ungültige Challenge-Anforderung.
[17.03.2026 10:07:38] 3999: Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend.
[17.03.2026 10:07:38] 3070: Ungültige Challenge-Anforderung.
[17.03.2026 10:07:38] 3999: Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend.
[17.03.2026 10:07:38]
[17.03.2026 10:07:38] Fehler beim Ausführen des Auftrages an Jörg Jenetzky: Fehlermeldung der Bank:
9260 - Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt., 3070 - Ungültige Challenge-Anforderung., 3999 - Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend., 9260 - Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt., 3070 - Ungültige Challenge-Anforderung., 3999 - Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend.
9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[17.03.2026 10:07:38] Es sind Fehler aufgetreten
[17.03.2026 10:07:38]
[17.03.2026 10:07:38] *****************************************************
[17.03.2026 10:07:38] Zusammengefasste Warnungen:
[17.03.2026 10:07:38] 3070: Ungültige Challenge-Anforderung.
[17.03.2026 10:07:38] 3999: Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend.
[17.03.2026 10:07:38] 3070: Ungültige Challenge-Anforderung.
[17.03.2026 10:07:38] 3999: Berechtigung für diesen Geschäftsvorfall nicht ausreichend.
[17.03.2026 10:07:38] *****************************************************
[17.03.2026 10:07:38]
[17.03.2026 10:07:38] *****************************************************
[17.03.2026 10:07:38] Zusammengefasste Fehlermeldungen:
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9260:Eine Challenge-Anfrage wurde abgebrochen, der Auftrag wird nicht ausgeführt. (4: CustomMsg.GV_2.InstUebSEPA1)
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9050:Die Nachricht enthält Fehler.
[17.03.2026 10:07:38] Meldung der Bank: 9110:Ungültige Auftragsnachricht: Unbekannter Aufbau. (2:6: CustomMsg.SigHead.role=1)
[17.03.2026 10:07:38] *****************************************************
Gibt es eine Idee, was ich falsch mache?
Grüße