Seniorengerechte Hibiscus-Oberfläche - KI-generiertes Plugin

 
stefaktiv
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 15
Dabei seit: 08 / 2018
Betreff:

Seniorengerechte Hibiscus-Oberfläche - KI-generiertes Plugin

 · 
Gepostet: 09.11.2026 - 20:50 Uhr  ·  #1
In unserer Familie gibt es Senioren, die mit Technik nicht wirklich fit sind, aber doch irgendwie Onlinebanking nutzen wollen / müssen. Hier hatte ich immer schon Hibiscus als kostenfreie Alternative zu Kaufprogrammen im Blick. Allerdings konnte ich die Oberfläche von WISO Mein Geld für die Senioren sehr reduzieren, so dass es letztlich bei dieser Abo-Software geblieben ist. Allerdings fielen hier jährlich Kosten an.

Dank der neuen Möglichkeiten von KI habe ich das Thema wieder ausgegraben. Da ich gerade ein Claude-Abo laufen habe, wollte ich auch in dem Bereich sehen, ob die KI weiterhelfen kann. Tatsächlich hat mir die KI ein Plugin gebastelt, welches genau den Anforderungen entspricht: maximale Reduzierung der Hibiscus-Oberfläche. Um als "Betreuer" der Technik trotzdem auf die normalen Möglichkeiten zugreifen zu können, gibt es einen Knopf, um die Ansicht zu beenden. Natürlich mit entsprechendem Hinweis, damit das nicht aus Versehen bei den Senioren passiert.

Die gesamte Schrift ist sehr groß - ansonsten alles auf das Wesentliche reduziert. Kontenauswahl, Liste der Umsätze und nur drei Knöpfe um die Umsätze abzurufen bzw. eine Überweisung anzustoßen. Alles andere kann dann durch den "Supporter" im Detail eingestellt werden (also beispielsweise Ersteinrichtung).

Nachdem ich den Code nicht selbst erstellt habe und es außer der Beschreibung dessen, was ich gerne hätte eigentlich keine größere Arbeit war, würde ich das Ergebnis gerne auch der Allgemeinheit zur Verfügung stellen. Ist das aber überhaupt gewünscht? Falls ja: in welcher Form?

Anbei noch ein Screenshot der "Seniorenoberfläche" für Hibiscus. Der gezeigte Screenshot ist auch durch die KI erstellt und zeigt daher keine echten Werte.
Der an diesem Beitrag angefügte Anhang ist entweder nur im eingeloggten Zustand sichtbar oder die Berechtigung Deiner Benutzergruppe ist nicht ausreichend.
ralfausmannheim
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 11
Dabei seit: 06 / 2026
Betreff:

Re: Seniorengerechte Hibiscus-Oberfläche - KI-generiertes Plugin

 · 
Gepostet: 09.11.2026 - 21:02 Uhr  ·  #2
Cool
wolfloestoffel
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 23
Dabei seit: 04 / 2023
Betreff:

Super Idee

 · 
Gepostet: 09.11.2026 - 21:51 Uhr  ·  #3
Ich halte es für eine gute Idee und würde das Plugin installieren.
stefaktiv
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 15
Dabei seit: 08 / 2018
Betreff:

Re: Seniorengerechte Hibiscus-Oberfläche - KI-generiertes Plugin

 · 
Gepostet: 13.11.2026 - 22:39 Uhr  ·  #4
Hier die Plugin-Datei - einmal mit und einmal ohne Sourcecode.

Für all diejenigen, die lieber eine eigene KI die gleichen Schritte durchgehen lassen (immerhin kennt ihr mich ja nicht und es geht hier um Onlinebanking), habe ich noch eine ausführliche Anleitung erstellt. Damit kann man 1:1 die eigene KI ein ähnliches Ergebnis erzielen lassen. Ich habe mit Claude Code gearbeitet.

Oder aber man nimmt die Version mit Code und gibt sie zur Prüfung in die eigene KI. Da ich selbst das Ergebnis nicht programmiert habe ist das alles ohne Sicherheit und Gewähr. Bei mir funktioniert es wie gewünscht und ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Aber ob man es testet muss dann jeder für sich selbst entscheiden...

Den folgenden Text hat die KI noch für das Forum ausgespuckt...

Grüße

Stefaktiv

-----

Hallo zusammen,

ich möchte euch ein kleines Zusatz-Plugin vorstellen, das ich für eine ältere Dame aus meinem Umfeld gebaut habe. Sie ist am PC nicht so sicher, kommt mit ihrem Chipkartenleser aber gut zurecht. Die normale Hibiscus-Oberfläche war für sie zu umfangreich, und bisher hat sie dafür ein kostenpflichtiges Abo-Programm genutzt.

"Hibiscus Einfach" zeigt nach dem Start statt der normalen Oberfläche nur eine einzige, aufgeräumte Seite mit großer Schrift:

- oben ein Dropdown zur Kontoauswahl (alphabetisch sortiert) und groß der Kontostand
- drei große Knöpfe:
- "Kontoumsätze holen (dieses Konto)"
- "Alle Konten abrufen (mit Kontoauszügen)": holt in einem Durchgang Umsätze und Saldo aller Konten und zusätzlich die elektronischen Kontoauszüge aller Konten, deren Bank das anbietet. In Hibiscus selbst muss man die Kontoauszüge ja für jedes Konto einzeln abrufen.
- "Überweisung veranlassen"
- darunter die Umsatzliste (Eingänge grün, Ausgaben rot, Verwendungszweck ohne EREF+/MREF+ usw.); Doppelklick zeigt alle Details groß an
- statt des Status-/Protokollfensters nur eine einzige Statuszeile mit einer klaren Rückmeldung in Worten ("Alle Konten sind jetzt auf dem neuesten Stand. 2 neue Kontoauszüge."); das komplette Protokoll gibt es über einen Knopf "Details ..."
- Navigation, Statusleiste und Statusfenster werden in der einfachen Ansicht ausgeblendet
- kleiner Knopf "Einstellungen (für Betreuer)", der nach einer Sicherheitsfrage zur normalen Hibiscus-Oberfläche wechselt; zurück geht es über das Menü "Einfache Ansicht"

Die Überweisungsmaske ist ebenfalls bewusst schlicht: bekannte Empfänger aus dem Adressbuch, Anzeige des Banknamens bei der IBAN-Eingabe, eine große Zusammenfassung vor dem Absenden und bei Beträgen über dem in Hibiscus eingestellten Überweisungslimit eine zusätzliche Warnung (inkl. Hinweis auf Betrugsmaschen am Telefon). Terminüberweisungen, Daueraufträge usw. gibt es bewusst nicht. PIN/TAN bzw. Chipkarte laufen unverändert über Hibiscus.

Schriftgröße, angezeigter Zeitraum und Autostart lassen sich über eine kleine Einstellungsdatei anpassen (siehe README).

Wichtige Hinweise:

- Das Plugin ist inoffiziell, kein Bestandteil von Hibiscus und nicht von Olaf Willuhn. Fragen dazu bitte hier im Thread an mich, nicht an den Hibiscus-Support.
- Voraussetzung: Jameica 2.12.0 und Hibiscus 2.12.0 oder neuer. Getestet mit Jameica 2.12.0 / Hibiscus 2.12.2 und dem aktuellen Entwicklungsstand (2.13 nightly) sowie bei uns im Alltag.
- Die einfache Überweisungsmaske ersetzt den Hibiscus-eigenen Bestätigungsdialog durch eine eigene, große Zusammenfassung. Überweisungen werden immer sofort ausgeführt (Termin = heute).
- Beim Abruf aller Konten werden die Synchronisierungseinstellungen der einzelnen Konten übergangen (es wird immer alles abgerufen). Schlägt dabei ein Konto fehl, beantwortet das Plugin die Hibiscus-Rückfrage "Dennoch fortsetzen?" selbst mit Ja und meldet den Fehler am Ende in der Statuszeile.
- Um Statusleiste, Statusfenster und die genannte Rückfrage zu steuern, greift das Plugin auf interne Teile von Jameica/Hibiscus zu. Das ist abgesichert: Sollte das bei einer künftigen Version nicht mehr klappen, bleibt einfach das normale Verhalten.
- Das Plugin baut keine eigenen Netzwerkverbindungen auf und protokolliert keine Bankdaten.
- Der Code ist mit Unterstützung einer KI (Claude von Anthropic) entstanden. Ich habe ihn durchgesehen und bei uns im Einsatz getestet; trotzdem freue ich mich über kritische Blicke von Leuten, die sich mit Hibiscus/Jameica gut auskennen.

Lizenz: GPL-2.0-or-later (wie Hibiscus/Jameica). Der Quellcode liegt bei und ist zusätzlich in der .jar enthalten.

Installation: In Jameica "Datei -> Plugins online suchen... -> Plugin manuell installieren..." und die Datei hibiscus.einfach-1.4.0.zip auswählen, dann Jameica neu starten. Deinstallation genauso über die Plugin-Verwaltung; Hibiscus und die Bankdaten bleiben unverändert.

Anhänge:
- hibiscus.einfach-1.4.0.zip (zum Installieren)
- hibiscus.einfach-1.4.0-src.zip (Quellcode, README, Changelog, Lizenz)
- Screenshots: hauptansicht.png, ueberweisung.png, bestaetigung.png, protokoll.png

Über Rückmeldungen, Verbesserungsvorschläge und Fehlerberichte freue ich mich.
Der an diesem Beitrag angefügte Anhang ist entweder nur im eingeloggten Zustand sichtbar oder die Berechtigung Deiner Benutzergruppe ist nicht ausreichend.
Kassensturz
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 172
Dabei seit: 05 / 2015
Betreff:

Re: Seniorengerechte Hibiscus-Oberfläche - KI-generiertes Plugin

 · 
Gepostet: Gestern um 00:10 Uhr  ·  #5
Hallo @stefaktiv

das sieht schon gut aus.
Eine Unterscheidung zu neuen Umsätzen (fett), mit der Möglichkeit
Gelesen sowie Spalte Geprüft mit originaler Tastenkombination zu setzen,
würde die Ansicht m.E. aufwerten.
stefaktiv
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 15
Dabei seit: 08 / 2018
Betreff:

Re: Seniorengerechte Hibiscus-Oberfläche - KI-generiertes Plugin

 · 
Gepostet: Gestern um 10:39 Uhr  ·  #6
Auch das war für die KI kein Problem :-)
Der an diesem Beitrag angefügte Anhang ist entweder nur im eingeloggten Zustand sichtbar oder die Berechtigung Deiner Benutzergruppe ist nicht ausreichend.
stefaktiv
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 15
Dabei seit: 08 / 2018
Betreff:

Re: Seniorengerechte Hibiscus-Oberfläche - KI-generiertes Plugin

 · 
Gepostet: Gestern um 10:40 Uhr  ·  #7
Hier noch die Screenshots zur neuen Version (jeweils KI-generiert).

Die Einstellung für "geprüft" findest Du in der Betreueransicht.
Der an diesem Beitrag angefügte Anhang ist entweder nur im eingeloggten Zustand sichtbar oder die Berechtigung Deiner Benutzergruppe ist nicht ausreichend.
Kassensturz
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 172
Dabei seit: 05 / 2015
Betreff:

Re: Seniorengerechte Hibiscus-Oberfläche - KI-generiertes Plugin

 · 
Gepostet: Gestern um 11:00 Uhr  ·  #8
Zitat

Die Einstellung für "geprüft" findest Du in der Betreueransicht.


Danke, das war mir klar, dass die "Betreuer" die vollständige originale Ansicht sehen.
Mir ging es dabei um die "Senior Ansicht", aber möglicherweise nutzt kaum jemand die Spalte.
Trotzdem gutes Werk für die Seniors!
stefaktiv
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 15
Dabei seit: 08 / 2018
Betreff:

Re: Seniorengerechte Hibiscus-Oberfläche - KI-generiertes Plugin

 · 
Gepostet: Gestern um 17:31 Uhr  ·  #9
Gemeint war, dass der Betreuer dem Senior die Spalte zuschalten kann. Nachdem ich nicht damit arbeite, habe ich sie jetzt mal standardmäßig ausgeblendet.
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0