Import von AlfBanco Umsaetzen ueber csv

Import Dialog klappt nicht

 
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 8
Dabei seit: 10 / 2007
Betreff:

Import von AlfBanco Umsaetzen ueber csv

 · 
Gepostet: 03.02.2008 - 11:06 Uhr  ·  #1
Hallo,

ich habe meine Umsätze aus ALfBanco in csv exportiert.
Wenn ich diese nun in Hibiscus importieren moechte, sieht der Importdialog sehr komisch aus (s. Attachment). Offenbar wird der Tabellenkopf als ein Element interpretiert.

Der Import anschliessend sagt, dass 0 importiert und xxx viele uebersprungen worden sind.

Die ersten beiden Zeilen im csv File sehen so aus:

"Name 1","Name 2","Konto-Nummer","Bankleitzahl","Bankname","Buchungsdatum","Wertstellungsdatum","Betrag","Währung","Saldo davor","Saldo danach","Buchungstext","Kategorie","Kategorie-Name","Notizen","Anzahl Splittbuchungen","Verwendungszweck","Verwendungszweck 1","Verwendungszweck 2","Verwendungszweck 3","Verwendungszweck 4","Verwendungszweck 5-14""VERWENDUNGSZWECK 5","VERWENDUNGSZWECK 6","VERWENDUNGSZWECK 7","VERWENDUNGSZWECK 8","VERWENDUNGSZWECK 9","VERWENDUNGSZWECK 10","VERWENDUNGSZWECK 11","VERWENDUNGSZWECK 12","VERWENDUNGSZWECK 13","VERWENDUNGSZWECK 14"
"COSMOSDIREKT VERSICHERUNGEN","","511630600","59040000","Bayer Hypo- und Vereinsbank, München","02.02.2005","02.02.2005","-59,50","EUR","3684,91","3625,41","LASTSCHR.","-1","","","0","L1xxx EUR 59.50 ","L15027xxx V002000xxx","COSMOSDIREKT VERSICHERUNGEN","BEITRAG","00200035947 EUR 59.50","","","","","","","","","","",


Sind da Spalten und Zeilen verdreht?

Vielen Dank im voraus.

Gruss
Johannes
Der an diesem Beitrag angefügte Anhang ist entweder nur im eingeloggten Zustand sichtbar oder die Berechtigung Deiner Benutzergruppe ist nicht ausreichend.
j
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 128
Dabei seit: 02 / 2006
Betreff:

Re: Import von AlfBanco Umsaetzen ueber csv

 · 
Gepostet: 03.02.2008 - 13:13 Uhr  ·  #2
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Leipzig
Homepage: willuhn.de/
Beiträge: 10128
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: Import von AlfBanco Umsaetzen ueber csv

 · 
Gepostet: 03.02.2008 - 18:09 Uhr  ·  #3
Entferne die Anfuehrungszeichen aus den Spalten. Ausserdem muessen die Spalten mit Semikolon ";" statt Komma "," voneinander getrennt sein. Dann sollte auch der Import-Dialog korrekt aussehen.
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 8
Dabei seit: 10 / 2007
Betreff:

Re: Import von AlfBanco Umsaetzen ueber csv

 · 
Gepostet: 04.02.2008 - 22:10 Uhr  ·  #4
Danke, so hat's funktioniert.

Gruss
Johannes
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0