Europaüberweisung scheitert an Zeichnungskette

 
Robby
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 4
Dabei seit: 07 / 2009
Betreff:

Europaüberweisung scheitert an Zeichnungskette

 ·  Gepostet: 10.09.2009 - 17:20 Uhr  ·  #1
Nabend zusammen,

was bedeutet bei SFirm die Fehlermeldung bei einer Europaüberweisung nach Österreich "Zeichenkette im AZV ungültig"

thx robby
Michael Döring
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 1495
Dabei seit: 07 / 2008
Betreff:

Re: Europaüberweisung scheitert an Zeichnungskette

 ·  Gepostet: 10.09.2009 - 17:28 Uhr  ·  #2
Verwendest Du irgendwelche Sonderzeichen im Verwendungszweck? Z.B. Apostroph, Paragraph, Anführungszeichen, Hochkomma?
Captain FRAG
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Westfalen
Beiträge: 5096
Dabei seit: 05 / 2003
Betreff:

Re: Europaüberweisung scheitert an Zeichnungskette

 ·  Gepostet: 10.09.2009 - 17:33 Uhr  ·  #3
Aus der SFirm32 FAQ:

"Problemlösung
K05199

Titel:
'Die Zeichenkette ist im Auslandszahlungsverkehr ungültig.'

Beschreibung:
Obige Fehlermeldung erscheint beim Speichern einer EU-Standardüberweisung.

Hinweise:
In den Feldern "Begünstigter" oder "Verwendungszweck" darf am Anfang der Zeile kein Leerzeichen stehen.

Von Version: 32Bit
Bis Version: 32Bit"

Leerzeichen fängt man sich ja besonders gerne bei Copy&Paste ein.
Robby
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 4
Dabei seit: 07 / 2009
Betreff:

Re: Europaüberweisung scheitert an Zeichnungskette

 ·  Gepostet: 10.09.2009 - 17:41 Uhr  ·  #4
Nein,

habe es gerade herausgefunden.

In der Empfängerzeile hat sich vor dem Namen des Empfängers eine Leerzeile eingeschlichen 8)

Der Auftrag lies sich dann nicht speichern und es kam die o.g. Fehlermeldung.
Robby
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 4
Dabei seit: 07 / 2009
Betreff:

Re: Europaüberweisung scheitert an Zeichnungskette

 ·  Gepostet: 10.09.2009 - 17:43 Uhr  ·  #5
danke Frag,

das war dann die Lehrbuchlösung 8)
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0