Hallo,
wir möchten/müssen die Überweisungen nach dem "4-Augen-Prinzip" durchführen. Jede Überweisung muß also von 2 verschiedenen Personen "unterschrieben" werden.
Bei S-FIRM war es so, das beim Ausführen der Überweisung erst nach der Karte & PIN des 1. Unterzeichners gefragt wurde, gleich danach Karte & PIN des 2. Unterzeichner.
Ich habe das jetzt mal mit hibiscus versucht, aber es wird nur nach der 1. Karte & PIN gefragt und nicht nach einer 2. Karte & PIN. Der Vorgang bricht dann natürlich irgendwann ab, weil von der Bank die Meldung kommt das die Berechtigung nicht ausreicht.
Was nun? Muß ich da noch etwas in hibiscus konfigurieren?
Grüsse
Ivan
wir möchten/müssen die Überweisungen nach dem "4-Augen-Prinzip" durchführen. Jede Überweisung muß also von 2 verschiedenen Personen "unterschrieben" werden.
Bei S-FIRM war es so, das beim Ausführen der Überweisung erst nach der Karte & PIN des 1. Unterzeichners gefragt wurde, gleich danach Karte & PIN des 2. Unterzeichner.
Ich habe das jetzt mal mit hibiscus versucht, aber es wird nur nach der 1. Karte & PIN gefragt und nicht nach einer 2. Karte & PIN. Der Vorgang bricht dann natürlich irgendwann ab, weil von der Bank die Meldung kommt das die Berechtigung nicht ausreicht.
Code
[31.08.2010 16:35:14] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Lade HBCI-Sicherheitsmedium
[31.08.2010 16:35:14] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Initialisiere HBCI-Sicherheitsmedium
[31.08.2010 16:35:14] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Erzeuge HBCI-Handle
[31.08.2010 16:35:14] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Öffne HBCI-Verbindung
[31.08.2010 16:35:14] Bitte legen Sie die Chipkarte in das Lesegerät. AStA TU Darmstadt - Giro, Kto. 541397 [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]
[31.08.2010 16:35:15] HBCI-Chipkarte wird ausgelesen.
[31.08.2010 16:35:16] hole nutzerspezifische Daten
[31.08.2010 16:35:16] fetching UPD
[31.08.2010 16:35:16] erzeuge HBCI-Nachricht DialogInit
[31.08.2010 16:35:16] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:16] Bitte geben Sie die PIN in Ihren Chipkarten-Leser ein. AStA TU Darmstadt - Giro, Kto. 541397 [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]
[31.08.2010 16:35:21] PIN wurde eingegeben.
[31.08.2010 16:35:21] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:21] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:21] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:21] waiting for response
[31.08.2010 16:35:22] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:24] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:24] installed new BPD with version X97
[31.08.2010 16:35:24] kreditinstituts-spezifische Daten erhalten - neue Version ist 197
[31.08.2010 16:35:24] configuring InfoPointer-Server with http://hbci4java.kapott.org/infoPoint
[31.08.2010 16:35:36] data NOT sent because of missing user confirmation
[31.08.2010 16:35:36] installed new UPD with version 0
[31.08.2010 16:35:36] nutzerspezifische Daten aktualisiert - neue Version is 0
[31.08.2010 16:35:36] beende Dialog
[31.08.2010 16:35:36] erzeuge HBCI-Nachricht DialogEnd
[31.08.2010 16:35:36] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:36] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:36] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:36] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:36] waiting for response
[31.08.2010 16:35:37] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:37] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:37] Dialog beendet
[31.08.2010 16:35:37] trying to fetch SEPA information from institute
[31.08.2010 16:35:37] adding job SEPAInfoX to dialog
[31.08.2010 16:35:37] executing dialog for customerid 662964432X
[31.08.2010 16:35:37] processing dialog init
[31.08.2010 16:35:37] führe Dialog-Initialisierung aus
[31.08.2010 16:35:37] erzeuge HBCI-Nachricht DialogInit
[31.08.2010 16:35:37] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:37] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:38] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:38] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:38] waiting for response
[31.08.2010 16:35:38] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:39] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:39] installed new UPD with version 0
[31.08.2010 16:35:39] nutzerspezifische Daten aktualisiert - neue Version is 0
[31.08.2010 16:35:39] Dialog initialisiert - Dialog-ID ist 5864258353611380
[31.08.2010 16:35:39] processing jobs
[31.08.2010 16:35:39] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall SEPAInfo1
[31.08.2010 16:35:39] erzeuge HBCI-Nachricht CustomMsg
[31.08.2010 16:35:39] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:39] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:40] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:40] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:40] waiting for response
[31.08.2010 16:35:40] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:40] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:41] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall SEPAInfo1 empfangen
[31.08.2010 16:35:41] processing dialog end
[31.08.2010 16:35:41] beende Dialog
[31.08.2010 16:35:41] erzeuge HBCI-Nachricht DialogEnd
[31.08.2010 16:35:41] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:41] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:41] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:41] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:41] waiting for response
[31.08.2010 16:35:42] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:42] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:42] Dialog beendet
[31.08.2010 16:35:42] successfully fetched information about SEPA accounts from institute
[31.08.2010 16:35:42] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Aktiviere HBCI-Job: "Absenden der Sammel-Überweisung Sammel-Auftrag vom 31.08.2010"
[31.08.2010 16:35:42] adding job SammelUeb4 to dialog
[31.08.2010 16:35:42] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Führe HBCI-Jobs aus
[31.08.2010 16:35:42] executing dialog for customerid 662964432X
[31.08.2010 16:35:42] processing dialog init
[31.08.2010 16:35:42] führe Dialog-Initialisierung aus
[31.08.2010 16:35:42] erzeuge HBCI-Nachricht DialogInit
[31.08.2010 16:35:42] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:43] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:43] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:43] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:43] waiting for response
[31.08.2010 16:35:43] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:44] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:44] installed new UPD with version 0
[31.08.2010 16:35:44] nutzerspezifische Daten aktualisiert - neue Version is 0
[31.08.2010 16:35:44] Dialog initialisiert - Dialog-ID ist 6172273453611380
[31.08.2010 16:35:44] processing jobs
[31.08.2010 16:35:44] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall SammelUeb4
[31.08.2010 16:35:44] erzeuge HBCI-Nachricht CustomMsg
[31.08.2010 16:35:44] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:45] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:45] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:45] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:45] waiting for response
[31.08.2010 16:35:46] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:46] [error] HBCI error code: 9050:Nachricht teilweise fehlerhaft (HBMSG=X0349)
[31.08.2010 16:35:46] [error] HBCI error code: 90X0:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
[31.08.2010 16:35:46] [error] HBCI error code: 9370:Die Kompetenz ist nicht ausreichend. (MOB90000000008) (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
[31.08.2010 16:35:46] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:46] [error] HBCI error code: 90X0:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
[31.08.2010 16:35:46] [error] HBCI error code: 9370:Die Kompetenz ist nicht ausreichend. (MOB90000000008) (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
[31.08.2010 16:35:46] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall SammelUeb4 empfangen
[31.08.2010 16:35:46] processing dialog end
[31.08.2010 16:35:46] beende Dialog
[31.08.2010 16:35:46] erzeuge HBCI-Nachricht DialogEnd
[31.08.2010 16:35:46] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:47] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:47] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:47] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:47] waiting for response
[31.08.2010 16:35:47] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:47] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:48] Dialog beendet
[31.08.2010 16:35:48] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: HBCI-Jobs ausgeführt
[31.08.2010 16:35:48] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Werte Ergebnis von HBCI-Job "Absenden der Sammel-Überweisung Sammel-Auftrag vom 31.08.2010" aus
[31.08.2010 16:35:48] Fehler beim Ausführen des Sammel-Auftrages Sammel-Auftrag vom 31.08.2010: Fehlermeldung der Bank:
9010 - Der Auftrag wurde nicht ausgeführt., 9370 - Die Kompetenz ist nicht ausreichend. (MOB90000000008)
9010:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
9370:Die Kompetenz ist nicht ausreichend. (MOB90000000008) (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
9050:Nachricht teilweise fehlerhaft (HBMSG=10349)
[31.08.2010 16:35:48] Beende HBCI-Übertragung
[31.08.2010 16:35:48] HBCI-Übertragung mit Fehlern beendet
[31.08.2010 16:35:14] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Initialisiere HBCI-Sicherheitsmedium
[31.08.2010 16:35:14] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Erzeuge HBCI-Handle
[31.08.2010 16:35:14] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Öffne HBCI-Verbindung
[31.08.2010 16:35:14] Bitte legen Sie die Chipkarte in das Lesegerät. AStA TU Darmstadt - Giro, Kto. 541397 [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]
[31.08.2010 16:35:15] HBCI-Chipkarte wird ausgelesen.
[31.08.2010 16:35:16] hole nutzerspezifische Daten
[31.08.2010 16:35:16] fetching UPD
[31.08.2010 16:35:16] erzeuge HBCI-Nachricht DialogInit
[31.08.2010 16:35:16] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:16] Bitte geben Sie die PIN in Ihren Chipkarten-Leser ein. AStA TU Darmstadt - Giro, Kto. 541397 [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]
[31.08.2010 16:35:21] PIN wurde eingegeben.
[31.08.2010 16:35:21] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:21] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:21] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:21] waiting for response
[31.08.2010 16:35:22] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:24] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:24] installed new BPD with version X97
[31.08.2010 16:35:24] kreditinstituts-spezifische Daten erhalten - neue Version ist 197
[31.08.2010 16:35:24] configuring InfoPointer-Server with http://hbci4java.kapott.org/infoPoint
[31.08.2010 16:35:36] data NOT sent because of missing user confirmation
[31.08.2010 16:35:36] installed new UPD with version 0
[31.08.2010 16:35:36] nutzerspezifische Daten aktualisiert - neue Version is 0
[31.08.2010 16:35:36] beende Dialog
[31.08.2010 16:35:36] erzeuge HBCI-Nachricht DialogEnd
[31.08.2010 16:35:36] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:36] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:36] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:36] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:36] waiting for response
[31.08.2010 16:35:37] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:37] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:37] Dialog beendet
[31.08.2010 16:35:37] trying to fetch SEPA information from institute
[31.08.2010 16:35:37] adding job SEPAInfoX to dialog
[31.08.2010 16:35:37] executing dialog for customerid 662964432X
[31.08.2010 16:35:37] processing dialog init
[31.08.2010 16:35:37] führe Dialog-Initialisierung aus
[31.08.2010 16:35:37] erzeuge HBCI-Nachricht DialogInit
[31.08.2010 16:35:37] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:37] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:38] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:38] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:38] waiting for response
[31.08.2010 16:35:38] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:39] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:39] installed new UPD with version 0
[31.08.2010 16:35:39] nutzerspezifische Daten aktualisiert - neue Version is 0
[31.08.2010 16:35:39] Dialog initialisiert - Dialog-ID ist 5864258353611380
[31.08.2010 16:35:39] processing jobs
[31.08.2010 16:35:39] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall SEPAInfo1
[31.08.2010 16:35:39] erzeuge HBCI-Nachricht CustomMsg
[31.08.2010 16:35:39] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:39] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:40] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:40] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:40] waiting for response
[31.08.2010 16:35:40] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:40] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:41] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall SEPAInfo1 empfangen
[31.08.2010 16:35:41] processing dialog end
[31.08.2010 16:35:41] beende Dialog
[31.08.2010 16:35:41] erzeuge HBCI-Nachricht DialogEnd
[31.08.2010 16:35:41] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:41] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:41] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:41] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:41] waiting for response
[31.08.2010 16:35:42] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:42] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:42] Dialog beendet
[31.08.2010 16:35:42] successfully fetched information about SEPA accounts from institute
[31.08.2010 16:35:42] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Aktiviere HBCI-Job: "Absenden der Sammel-Überweisung Sammel-Auftrag vom 31.08.2010"
[31.08.2010 16:35:42] adding job SammelUeb4 to dialog
[31.08.2010 16:35:42] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Führe HBCI-Jobs aus
[31.08.2010 16:35:42] executing dialog for customerid 662964432X
[31.08.2010 16:35:42] processing dialog init
[31.08.2010 16:35:42] führe Dialog-Initialisierung aus
[31.08.2010 16:35:42] erzeuge HBCI-Nachricht DialogInit
[31.08.2010 16:35:42] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:43] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:43] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:43] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:43] waiting for response
[31.08.2010 16:35:43] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:44] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:44] installed new UPD with version 0
[31.08.2010 16:35:44] nutzerspezifische Daten aktualisiert - neue Version is 0
[31.08.2010 16:35:44] Dialog initialisiert - Dialog-ID ist 6172273453611380
[31.08.2010 16:35:44] processing jobs
[31.08.2010 16:35:44] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall SammelUeb4
[31.08.2010 16:35:44] erzeuge HBCI-Nachricht CustomMsg
[31.08.2010 16:35:44] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:45] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:45] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:45] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:45] waiting for response
[31.08.2010 16:35:46] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:46] [error] HBCI error code: 9050:Nachricht teilweise fehlerhaft (HBMSG=X0349)
[31.08.2010 16:35:46] [error] HBCI error code: 90X0:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
[31.08.2010 16:35:46] [error] HBCI error code: 9370:Die Kompetenz ist nicht ausreichend. (MOB90000000008) (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
[31.08.2010 16:35:46] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:46] [error] HBCI error code: 90X0:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
[31.08.2010 16:35:46] [error] HBCI error code: 9370:Die Kompetenz ist nicht ausreichend. (MOB90000000008) (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
[31.08.2010 16:35:46] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall SammelUeb4 empfangen
[31.08.2010 16:35:46] processing dialog end
[31.08.2010 16:35:46] beende Dialog
[31.08.2010 16:35:46] erzeuge HBCI-Nachricht DialogEnd
[31.08.2010 16:35:46] signiere HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:47] verschlüssele HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:47] versende HBCI-Nachricht
[31.08.2010 16:35:47] warte auf Antwortdaten
[31.08.2010 16:35:47] waiting for response
[31.08.2010 16:35:47] entschlüssele Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:47] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[31.08.2010 16:35:48] Dialog beendet
[31.08.2010 16:35:48] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: HBCI-Jobs ausgeführt
[31.08.2010 16:35:48] AStA TU Darmstadt - Giro [Stadt- und Kreis-Sparkasse Darmstadt]: Werte Ergebnis von HBCI-Job "Absenden der Sammel-Überweisung Sammel-Auftrag vom 31.08.2010" aus
[31.08.2010 16:35:48] Fehler beim Ausführen des Sammel-Auftrages Sammel-Auftrag vom 31.08.2010: Fehlermeldung der Bank:
9010 - Der Auftrag wurde nicht ausgeführt., 9370 - Die Kompetenz ist nicht ausreichend. (MOB90000000008)
9010:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
9370:Die Kompetenz ist nicht ausreichend. (MOB90000000008) (3: CustomMsg.GV.SammelUeb4)
9050:Nachricht teilweise fehlerhaft (HBMSG=10349)
[31.08.2010 16:35:48] Beende HBCI-Übertragung
[31.08.2010 16:35:48] HBCI-Übertragung mit Fehlern beendet
Was nun? Muß ich da noch etwas in hibiscus konfigurieren?
Grüsse
Ivan