Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714)

 
lucy67
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 3
Dabei seit: 01 / 2014
Betreff:

Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 28.01.2014 - 12:49 Uhr  ·  #1
Hallo,
ich versuche mit Jameica 2.6.0, JVerein 2.6.0 und Hibiscus 2.6.2. eine SEPA Einzelüberweisung über die Sparkasse Bad Dürkheim zu machen. Habe in den Einstellungen auch BIC und IBAN sowohl auf Sender- als auch auf Empfängerseite korrekt eingetragen. Die Überweisung wird mit folgender Fehlermeldung nicht ausgeführt:

[28.01.2014 11:50:34] verschlüssele HBCI-Nachricht
[28.01.2014 11:50:34] creating a connection to https://hbci-pintan-rp.s-hbci.de:443/PinTanServlet and checking the certificate
[28.01.2014 11:50:34] versende HBCI-Nachricht
[28.01.2014 11:50:35] warte auf Antwortdaten
[28.01.2014 11:50:35] waiting for response
[28.01.2014 11:50:35] entschlüssele Antwortnachricht
[28.01.2014 11:50:35] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[28.01.2014 11:50:35] installed new UPD with version 0
[28.01.2014 11:50:35] nutzerspezifische Daten aktualisiert - neue Version is 0
[28.01.2014 11:50:35] Dialog initialisiert - Dialog-ID ist 6517475305118210
[28.01.2014 11:50:35] processing jobs
[28.01.2014 11:50:35] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall UebSEPA1
[28.01.2014 11:50:35] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step3
[28.01.2014 11:50:35] erzeuge HBCI-Nachricht CustomMsg
[28.01.2014 11:50:35] signiere HBCI-Nachricht
[28.01.2014 11:50:35] verschlüssele HBCI-Nachricht
[28.01.2014 11:50:35] versende HBCI-Nachricht
[28.01.2014 11:50:35] warte auf Antwortdaten
[28.01.2014 11:50:35] waiting for response
[28.01.2014 11:50:35] entschlüssele Antwortnachricht
[28.01.2014 11:50:35] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[28.01.2014 11:50:35] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall UebSEPA1 empfangen
[28.01.2014 11:50:35] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step3 empfangen
[28.01.2014 11:50:35] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step3
[28.01.2014 11:50:35] erzeuge HBCI-Nachricht CustomMsg
[28.01.2014 11:50:35] signiere HBCI-Nachricht
[28.01.2014 11:50:57] verschlüssele HBCI-Nachricht
[28.01.2014 11:50:57] versende HBCI-Nachricht
[28.01.2014 11:50:57] warte auf Antwortdaten
[28.01.2014 11:50:57] waiting for response
[28.01.2014 11:50:57] entschlüssele Antwortnachricht
[28.01.2014 11:50:57] [error] HBCI error code: 9050:Nachricht teilweise fehlerhaft (HBMSG=10349)
[28.01.2014 11:50:57] [error] HBCI error code: 9010:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
[28.01.2014 11:50:57] [error] HBCI error code: 9310:SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
[28.01.2014 11:50:57] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[28.01.2014 11:50:57] [error] HBCI error code: 9010:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
[28.01.2014 11:50:57] [error] HBCI error code: 9310:SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
[28.01.2014 11:50:57] [error] HBCI error code: 9010:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
[28.01.2014 11:50:57] [error] HBCI error code: 9310:SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
[28.01.2014 11:50:57] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step3 empfangen
[28.01.2014 11:50:57] processing dialog end
[28.01.2014 11:50:57] beende Dialog
[28.01.2014 11:50:57] erzeuge HBCI-Nachricht DialogEnd
[28.01.2014 11:50:57] signiere HBCI-Nachricht
[28.01.2014 11:50:57] verschlüssele HBCI-Nachricht
[28.01.2014 11:50:57] versende HBCI-Nachricht
[28.01.2014 11:50:57] warte auf Antwortdaten
[28.01.2014 11:50:57] waiting for response
[28.01.2014 11:50:57] entschlüssele Antwortnachricht
[28.01.2014 11:50:57] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[28.01.2014 11:50:57] Dialog beendet
[28.01.2014 11:50:57] HBCI-Jobs ausgeführt
[28.01.2014 11:50:57] Werte Ergebnis von HBCI-Job "SEPA-Überweisung an XXXXXXXXX (IBAN: DE13XXXXXXXXXXXXX)" aus
[28.01.2014 11:50:57] Fehler beim Ausführen des Auftrages an XXXXXXXXXXXX: Fehlermeldung der Bank:
0030 - Auftrag empfangen - Bitte die empfangene Tan eingeben.(MBT61920200002), 9010 - Der Auftrag wurde nicht ausgeführt., 9310 - SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714)
9010:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
9310:SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
9050:Nachricht teilweise fehlerhaft (HBMSG=10349)
[28.01.2014 11:50:58] Fehler beim Auswerten eines HBCI-Auftrages

Grüße
Lucy
onlbanker
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 3338
Dabei seit: 05 / 2013
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 28.01.2014 - 15:36 Uhr  ·  #2
Zeig mal bitte den reinen HBCI Trace davon.
lucy67
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 3
Dabei seit: 01 / 2014
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 28.01.2014 - 17:23 Uhr  ·  #3
meintest Du das? Wenn nicht, sag mir wo ich den finde! Danke
[Tue Jan 28 12:15:00 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.gui.internal.parts.BackgroundTaskMonitor$1$1.run] auto closing monitor snapin
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.AbstractSynchronizeBackend.execute] starting HBCI synchronization
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.AbstractSynchronizeBackend$Worker.<init>] accounts to synchronize: 1, jobs: 1
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.AbstractSynchronizeBackend$Worker.updateStatus] updating synchronization status to: RUNNING
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.gui.internal.parts.BackgroundTaskMonitor.check] creating progress monitor for GUI
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.gui.internal.parts.BackgroundTaskMonitor$2.run] activating progress monitor
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.AbstractSynchronizeBackend$Worker.run] BEGIN synchronization of account 1/1
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] open pin/tan passport
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.PinTanConfigFactory.findByKonto] searching config for konto 5094511, blz: 54651240
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.PinTanConfigFactory.findByKonto] found config. url: hbci-pintan-rp.s-hbci.de/PinTanServlet
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.PinTanConfigFactory.findByKonto] using config. url: hbci-pintan-rp.s-hbci.de/PinTanServlet
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] [PIN/TAN] url : hbci-pintan-rp.s-hbci.de/PinTanServlet
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] [PIN/TAN] blz : 54651240
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] [PIN/TAN] filter : Base64
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] [PIN/TAN] HBCI version: plus
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.open] [PIN/TAN] tan sec mech: null
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] trying to fetch SEPA information from institute
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] adding job SEPAInfo1 to dialog
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] executing dialog for customerid XXXXXXX
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] processing dialog init
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] führe Dialog-Initialisierung aus
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erzeuge HBCI-Nachricht DialogInit
[Tue Jan 28 12:15:19 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] signiere HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:23 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] verschlüssele HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:23 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] creating a connection to https://hbci-pintan-rp.s-hbci.de:443/PinTanServlet and checking the certificate
[Tue Jan 28 12:15:23 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] versende HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] warte auf Antwortdaten
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] waiting for response
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] entschlüssele Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] installed new UPD with version 0
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] nutzerspezifische Daten aktualisiert - neue Version is 0
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] Dialog initialisiert - Dialog-ID ist 6339474251218210
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] processing jobs
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall SEPAInfo1
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erzeuge HBCI-Nachricht CustomMsg
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] signiere HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] verschlüssele HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] versende HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] warte auf Antwortdaten
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] waiting for response
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] entschlüssele Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall SEPAInfo1 empfangen
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] processing dialog end
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] beende Dialog
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erzeuge HBCI-Nachricht DialogEnd
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] signiere HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] verschlüssele HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] versende HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] warte auf Antwortdaten
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] waiting for response
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] entschlüssele Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] Dialog beendet
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] successfully fetched information about SEPA accounts from institute
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.sync] processing jobs
[Tue Jan 28 12:15:24 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.sync] adding job UebSEPA to queue
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] searching for value of "cannationalacc" in HISPAS
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] cannationalacc=N
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] adding job UebSEPA1 to dialog
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.sync] executing jobs
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] executing dialog for customerid XXXXXXX
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] processing dialog init
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] führe Dialog-Initialisierung aus
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erzeuge HBCI-Nachricht DialogInit
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] signiere HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] verschlüssele HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] creating a connection to https://hbci-pintan-rp.s-hbci.de:443/PinTanServlet and checking the certificate
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] versende HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] warte auf Antwortdaten
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] waiting for response
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] entschlüssele Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] installed new UPD with version 0
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] nutzerspezifische Daten aktualisiert - neue Version is 0
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] Dialog initialisiert - Dialog-ID ist 7789706251218210
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] processing jobs
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall UebSEPA1
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step3
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erzeuge HBCI-Nachricht CustomMsg
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] signiere HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] verschlüssele HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] versende HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] warte auf Antwortdaten
[Tue Jan 28 12:15:25 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] waiting for response
[Tue Jan 28 12:15:26 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] entschlüssele Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:26 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:26 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall UebSEPA1 empfangen
[Tue Jan 28 12:15:26 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step3 empfangen
[Tue Jan 28 12:15:26 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erstelle Auftragsdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step3
[Tue Jan 28 12:15:26 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erzeuge HBCI-Nachricht CustomMsg
[Tue Jan 28 12:15:26 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] signiere HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:38 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] verschlüssele HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:38 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] versende HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:38 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] warte auf Antwortdaten
[Tue Jan 28 12:15:38 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] waiting for response
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] entschlüssele Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][ERROR][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] HBCI error code: 9050:Nachricht teilweise fehlerhaft (HBMSG=10349) org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][ERROR][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] HBCI error code: 9010:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3) org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][ERROR][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] HBCI error code: 9310:SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3) org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][ERROR][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] HBCI error code: 9010:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3) org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][ERROR][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] HBCI error code: 9310:SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3) org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][ERROR][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] HBCI error code: 9010:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3) org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][ERROR][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] HBCI error code: 9310:SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3) org.kapott.hbci.status.HBCIStatus.addRetVal(HBCIStatus.java:72)
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] Ergebnisdaten für Geschäftsvorfall TAN2Step3 empfangen
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] processing dialog end
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] beende Dialog
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] erzeuge HBCI-Nachricht DialogEnd
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] signiere HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] verschlüssele HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] versende HBCI-Nachricht
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] warte auf Antwortdaten
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.log] waiting for response
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] entschlüssele Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] überprüfe Signatur der Antwortnachricht
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.HBCICallbackSWT.status] Dialog beendet
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.sync] executing check for job UebSEPA
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.server.hbci.AbstractHBCIJob.getStatusText] global status: 9050:Nachricht teilweise fehlerhaft (HBMSG=10349)
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.server.hbci.AbstractHBCIJob.getStatusText] job status: 9010:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
9310:SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.server.hbci.AbstractHBCIJob.getStatusText] retval[ 0]: Auftrag empfangen - Bitte die empfangene Tan eingeben.(MBT61920200002)
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.server.hbci.AbstractHBCIJob.getStatusText] retval[ 1]: Der Auftrag wurde nicht ausgeführt.
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.server.hbci.AbstractHBCIJob.getStatusText] retval[ 2]: SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714)
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][WARN][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.sync] found errors or synchronization cancelled, clear PIN cache
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.hbci.HBCISynchronizeBackend$HBCIJobGroup.close] closing resources
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.close] closing pin/tan passport
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.passports.pintan.server.PassportHandleImpl.close] pin/tan passport closed
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.AbstractSynchronizeBackend$Worker.updateStatus] updating synchronization status to: ERROR
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.AbstractSynchronizeBackend$Worker.run] stopping synchronization
[Tue Jan 28 12:15:39 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.synchronize.AbstractSynchronizeBackend$Worker.run] finished
[Tue Jan 28 12:16:34 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.server.AddressbookServiceImpl.getAddressbooks] loading addressbooks
[Tue Jan 28 12:16:34 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.server.AddressbookServiceImpl.getAddressbooks] Hibiscus-Adressbuch
[Tue Jan 28 12:16:34 CET 2014][INFO][de.willuhn.jameica.hbci.server.AddressbookServiceImpl.getAddressbooks] JVerein-Adressbuch
onlbanker
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 3338
Dabei seit: 05 / 2013
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 29.01.2014 - 06:54 Uhr  ·  #4
Nein, das ist wieder das Logfile.
Einfach den fehlerausloesenden Vorgang ausfuehren und dann oben im Menu auf "Hibiscus->Erweitert->HBCI-Protokoll speichern..." klicken, betreffendes Konto und Zieldatei auswaehlen und speichern. Dort landen dann die "rohen" HBCI-Nachrichten fuer das Konto waehrend der aktuellen Sitzung bis zu diesem Zeitpunkt. Das brauche ich.
Angel
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: NRW
Alter: 42
Beiträge: 726
Dabei seit: 06 / 2005
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 29.01.2014 - 10:52 Uhr  ·  #5
Zitat geschrieben von lucy67
SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714)

Ein paar Denkanstöße aus den Erfahrungen der letzten Wochen: Bei dem Feher war es meistens eine falsche XML-Syntax, d.h.
- Empfänger-BIC war falsch oder zu kurz
- Falsche Zeichen (ungültige Zeichen) oder Kleinschreibung (nicht erlaubt) in der BIC
- Falsche PAIN-Version

Bei Lastschriften ist es zum Beispiel auch passiert, dass das Mandatsdatum bei einem Posten nicht gefüllt war.

Lucy, du kannst auch mal mit der Sparkasse sprechen (am besten mit den Jungs und Mädels, die für Onlinebanking zuständig sind) - die sollten leicht recherchieren können, ob einer der o.g. "Denkanstöße" zutrifft.

lg
Angel
onlbanker
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 3338
Dabei seit: 05 / 2013
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 29.01.2014 - 10:53 Uhr  ·  #6
Angel, guter Tipp aber Hibiscus ist XMLmässig sauber. Das muss eine besondere Konstellation oder eine uralte Version sein.
Angel
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: NRW
Alter: 42
Beiträge: 726
Dabei seit: 06 / 2005
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 29.01.2014 - 10:54 Uhr  ·  #7
Zitat geschrieben von onlbanker

Angel, guter Tipp aber Hibiscus ist XMLmässig sauber. Das muss eine besondere Konstellation sein oder eine uralte Version sein.

Glaub ich gern. Ich wollte nur die Info dazu schreiben, weil die Fehlernummer (MDC...) im Moment so häufig vorkommt, und ggf. mal jemand die Forensuche damit füttert. Mehr der "Vollständigkeit halber".

lg
Angel
onlbanker
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 3338
Dabei seit: 05 / 2013
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 29.01.2014 - 10:56 Uhr  ·  #8
Ja, verstehe ich schon. Mein Verdacht ist, dass die LS entweder mit einem alten JVerein erzeugt wurden und da schon eine Weile rum lagen oder sie zwar aktuell erzeugt aber mit einer alten Version von hbci4java/Hibiscus versendet wurden. Denn die XML Fehler sind zumindest in Hibiscus aktuell alle ausgemerzt.
lucy67
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 3
Dabei seit: 01 / 2014
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 29.01.2014 - 11:52 Uhr  ·  #9
Hallo,
vielleicht bin ich blind, aber unter dem Menüpunkt Hisbiscus/erweitert finde ich nur Datenbankbackup und IBAN Rechner.

Es ist übrigens KEINE LS sondern eine SEPA-ÜBERWEISUNG, die ich manuell in Hisbiscus erzeugt habe. Und die Hibiscus-Version ist 2.6.2, also neu.
Ich habe es gerade eben nochmal nachgestellt: IBAN und BIC ok, keine ungültigen Zeichen.

LG
Lucy
onlbanker
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 3338
Dabei seit: 05 / 2013
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 29.01.2014 - 11:55 Uhr  ·  #10
Lucy, dann steht fest, dass du eine alte Version nutzt. Den Menüpunkt gibt es nämlich erst seit ein paar Tagen.
Bitte schaue, dass deine Programme aktuell sind, dann wird es funktionieren.
Irgendeine Komponente ist bei deinem Update nicht aktualisiert worden, da bin ich 100 %ig sicher!
Warum hast du eigentlich von JVerein geschrieben? Das hatte mich verwirrt, weshalb ich Lastschrift im Kopf hatte.
hibiscus
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Leipzig
Homepage: willuhn.de/
Beiträge: 10863
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 29.01.2014 - 12:01 Uhr  ·  #11
Die Funktion zum Tracen von HBCI-Nachrichten ist noch nicht in Hibiscus 2.6.2 drin sondern erst im Nightly-Build. Es wird zwar demnaechst eine Version 2.6.3 geben. Allerdings kann ich noch nicht sagen, ob schon diese Woche oder erst naechste Woche.
onlbanker
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 3338
Dabei seit: 05 / 2013
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 29.01.2014 - 12:04 Uhr  ·  #12
Und die ganzen XML Korrekturen sind in der 2.6.2 auch nicht drin, daher bitte Nightly installieren.
Das hätte ich natürlich auch gleich sagen können aber irgendwie hatte ich trotz der Versionangabe angenommen, das neueste Nightly wäre schon drauf, weil ich auch mit den Versionsnummern noch nicht klar komme :( Aber seit Beitrag 9 ist ja jetzt das Gegenteil bewiesen und die Lösung gefunden.
HibiscusUser
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 5
Dabei seit: 02 / 2014
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 08.02.2014 - 09:11 Uhr  ·  #13
Hallo miteinander,

habe dasselbe Problem bei dem Absenden eine SEPA-Überweisung an die Sparkasse Karlsruhe.
Habe die Überweisung mit Version 2.4 erstellt, dann nach Upgrade auf 2.6 erneut probiert zu übertragen und dann nach Installation nightly build heute auch wieder den Fehler erhalten.
Soll ich das HBCI-Protokoll hier posten? Sind da sensible Daten enthalten?

Habe weiter Probleme beim Abruf der Dauerauftagsinformationen (ging bis Mitte Januar). Der Abruf der Umsätze/Salden funktioniert.
9010 - Der Auftrag wurde nicht ausgeführt., 9370 - Es liegt keine Auftragsberechtigung im Institut vor. (MOB90000000012)
Was soll ich hier bereitstellen?
hibiscus
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Leipzig
Homepage: willuhn.de/
Beiträge: 10863
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 08.02.2014 - 09:14 Uhr  ·  #14
Lies doch mal die vorherigen Antworten. Da stehen schon alle Antworten auf deine Fragen.
Und das Thema Dauerauftragsabruf hatten wir hier in den letzten Tagen auch schon mehrfach.
onlbanker
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 3338
Dabei seit: 05 / 2013
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 08.02.2014 - 09:39 Uhr  ·  #15
HibiscusUser, eine mit einer alten Version erzeugte SEPA Datei entspricht nicht dem aktuellen Stand. Überweisung löschen und neu erfassen in der neuen Hibiscus Version sollte klappen.
HibiscusUser
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Beiträge: 5
Dabei seit: 02 / 2014
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 08.02.2014 - 09:45 Uhr  ·  #16
Danke für die Infos, aber dass ich die Überweisung neu erstellen muss habe ich wohl übersehen.

Leider führt auch die neue Überweisung zu folgendem Fehler:
0030 - Auftrag empfangen - Bitte die Tan eingeben.(MBT61970200002), 9010 - Der Auftrag wurde nicht ausgeführt., 9310 - SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714)
9010:Der Auftrag wurde nicht ausgeführt. (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
9310:SEPA-Nachrichtenformat ungültig. (MDC17760326714) (3: CustomMsg.GV.TAN2Step3)
9050:Nachricht teilweise fehlerhaft (HBMSG=10349)

Jamaica: 2.7.0-nightly
Hibiscus Plugin: Version 2.7.0-nightly
onlbanker
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 3338
Dabei seit: 05 / 2013
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 08.02.2014 - 09:47 Uhr  ·  #17
Dieser MDC weist auf einen Fehler in der XML Datei hin. Musste mal das Trace zeigen.

Ergänzung: Trace vom User erhalten.
onlbanker
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 3338
Dabei seit: 05 / 2013
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 08.02.2014 - 10:26 Uhr  ·  #18
Olaf, in dem Trace von HibiscusUser finde ich eine SEPA Überweisungsdatei nach SEPA 2.6 aber mit pain.001.003.03 im Header. Darüber bin ich einigermaßen erstaunt. Es kann zwar sein, dass von 2.6 auf 2.7 sich der Aufbau nicht geändert hat (das muss ich mir erst noch reinziehen) aber vorauszusetzen, dass jetzt schon alle Banken 2.7 entgegen nehmen finde ich mutig. Kann man das in Hibiscus irgendwo einstellen? Dann würde ich dem User mal empfehlen, 2.6 zu senden, ich finde sonst nämlich keinen Fehler in der Datei.

Mir fällt auch gerade auf, dass im Trace der DIKSPS fehlt. Schreibst du den nicht raus oder hat der User mir nicht alles gegeben? Bei einer Sparkasse aus der Mitte Deutschlands sehe ich, dass pain.001.003.03 wohl in Ordnung geht. Aber das muss nicht automatisch auch für Karlsruhe gelten.
hibiscus
Benutzer
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Herkunft: Leipzig
Homepage: willuhn.de/
Beiträge: 10863
Dabei seit: 03 / 2005
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 08.02.2014 - 12:07 Uhr  ·  #19
Hibiscus verwendet die hoechste Pain-Version, die die Bank in den BPD mitgeteilt hat. Wenn Hibiscus 001.003.03 sendet, dann weil die Bank mitteilte, dass sie es kann.

Was meinst du mit 2.6er Header?
Einen DIKSPS schickt Hibiscus nicht. Hibiscus verwendet generell nur die GVs, die bei hbci-zka.de dokumentiert sind. Also nur die, die mit H anfangen.
onlbanker
Benutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 3338
Dabei seit: 05 / 2013
Betreff:

Re: Hibiscus SEPA Einzelüberweisung Fehler 9310 - bei SSK

 · 
Gepostet: 08.02.2014 - 14:15 Uhr  ·  #20
Ja, Moment. Wenn du den Header von pain 1.3.3 nimmst, muss auch die Datei dem Aufbau dafür entsprechen.

SEPA 2.6 = pain 1.2.3
SEPA 2.7 = pain 1.3.3
gem. http://www.ebics.de/index.php?id=77

Du kannst nicht einfach den höchsten Pain Header nehmen, der da ist :)

Aber wie gesagt, ich hab mir noch nicht im Detail reingezogen, wie sich 2.6 und 2.7 bei Überweisungen im Detail unterscheiden. Bei mir läuft noch nichts auf 2.7. Und wenn deine Dateien auch noch nach 2.6 aufgebaut sind (und das sind sie!) dann solltest du auch nur mit pain 1.2.3 senden.

Pain im Header muss immer mit dem Aufbau übereinstimmen!
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0