gibt es verbindliche Vorgaben zum Kontoinhaber

Das wird wohl von Bank zu Bank sehr unterschiedlich sein! Es gibt Banken, die bestehen bei z.b. Privatkunden darauf, sämtliche Vornamen (soweit es ins Feld paßt) in die Kontobezeichnung aufzunehmen, andere geben das rein, was man ihnen sagt. Ich habe im Kundenkreis einen Fall eines Herren, der allenthalben seit 50 Jahren nur als Manfred Huber bekannt ist. Auf seinem Ausweis steht aber Franz Xaver Alois Manfred Huber. Eine bestimmte Bank (VR-Schiene) hat darauf bestanden, das genau so in die Kontobezeichnung zu schreiben - was jetzt bei UWs ständig zu Mißverständnissen führt. Auch den Manfred vorne hinsetzen wollte man nicht um's Verrecken - weil auf den neuen Personalausweisen eine Unterstreichung des Rufnamens technisch nicht möglich ist und deswegen nicht gemacht wird und deswegen der Rufname nicht erkennbar für die Bank ist!!! Konten des Herren bei div. Sparkassen hingegen funktionieren problemlos, bei den Sparkassen lautet die Kontobezeichnung einfach Manfred Huber. Da gabs auch keinerlei Diskussionen...

Diese kreativen Absenderbezeichnungen wie "Vielen Dank, Ihr XXX" stammen meiner Ansicht nach aber auch nicht aus den Kontostammdaten der Bank, sondern aus dem Absenderfeld der Einreichungsdatei. Wir haben hier mal die Diskussion gehabt, ob die Eintragungen in den entsprechenden Feldern etwas bewirken, und kamen zu dem Schluss, dass die - wieder abhängig von der Bank - tatsächlich übernommen und nicht immer zwangsweise mit den Daten aus dem Kontostamm überschrieben werden (was ich zuerst angenommen hatte).

Dass im Kundenstamm alle Vornamen erfaßt sind, das ist ja durchaus OK. Insbesondere wenn es da Felder Vorname und weitere Vornamen gibt, ist es ja wunderbar gelöst. Ich gehe auch davon aus, dass dann für die Kontobezeichnung nur der Vorname, nicht aber die weiteren Vornamen herangezogen werden. So ist es zumindest bei nahezu allen Menschen, die ich kenne. Bei ALLEN meinen Banken wird nur mein Rufname in der Kontobezeichnung geführt, genauso ist es bei meiner Mutter. Bei der ist es allerdings bei EINER Direktbank so, dass die auch den Zweitnahmen meiner Mutter unbedingt führen wollen. Obwohl es bei der GLEICHEN Bank bei mir nur der erste tut Meine Kundenverbindung ist allerdings viele Jahre älter... Ich geh mal davon aus, dass es daran liegt, dass mein Konto noch mit dem alten BPA eröffnet wurde, aus dem der Rufname noch ersichtlich war, was er aus dem neuen nicht mehr ist. Ein blödsinniger Designfehler der neuen Ausweispapiere, wenn Du mich fragst... Was macht denn bitte der Banker, wenn er - was es ja durchaus gibt - einem Mitglied eines Adelsgeschlechtes mit 10 Vornamen ein Konto eröffnen soll? Sind die Felder wirklich so unendlich lang? Und was davon kommt dann offiziell in die 35 Stellen Kontobezeichnung?

Das Thema ist zwar schon älter, aber der Abgleich könnte über die persönliche Steueridentifikationsnummer stattfinden, die seit 2008 jeder Bundesbürger hat.

Dann wäre auch egal, dass die nach außen ersichtliche Kontobezeichnung nur aus Rufname und Nachname besteht.

Wirtschafts-Identifikationsnummer
Ab sofort: Die W-IdNr kommt

https://www.bzst.de/DE/Unterne…_node.html

https://www.apotheke-adhoc.de/…nr-kommt/#

Auch wenn das Thema Vorname hier im Forum schon uralt ist ... es gibt Bankinstitute, deren Software beherrscht so was wie "legitimierte(r) Vorname" und das wird seit dem §24c-Ding zusätzlich zu dem "Vorname" Feld geführt. Als ich noch aktiv war, hab ich an so was mitgearbeitet.
Mit Behörden und bei den amtlichen Meldepflichten wird mit dem/den legitimierten Namen gearbeitet, in der Kundenkommunikation mit dem vom Kunden vorgegebenen / gewünschten Vornamen.

Man sollte als Bank nicht glauben immer zu wissen, was der Kunde so will und warum. Als ich damals über die Hintergründe aus Kundensicht recherchierte für diese Änderung war ich extrem überrascht, wie vielfältig das Leben ist (um es mal prosaisch auszudrücken). Vom "Hans", der den amtlichen, aber ungeliebten und vom Opa durchgesetzten "Johann" nicht im Adressfeld lesen wollte bis zum "XYZ ..junior" der darunter leidet, dass irrsinnigerweise der selbe Vorname traditionell in der Familie bei Männern vergeben wird. Leider wohnen in dem Fall zwei Generationen im selben Haus ....

Wie das Leben halt so ist. Aber offenbar verzichten manche Banken lieber auf Kunden, als deren ureigenste Namensbefindlichkeiten berücksichtigen zu wollen bzw ihnen nach deren Empfinden peinliche Namensnennungen zu ersparen.