Umsätze importieren / fehlende Spalten

Nein, wieso? In der Detailansicht einer Buchung werden alle Zeilen in der großen Textarea "Verwendungszweck" angezeigt und können dort bearbeitet werden.

Ich empfehle dir, die CSV-Datei vor dem Import direkt in Excel entsprechend aufzubereiten.

Kann es sein, das die Speicherung in der Kopf-/Fußzeile versucht wird? Da gibt es in Exel eine Begrenzung von 255 Zeichen.

@hibiscus ... dann wären in den Buchungsdetails vmtl drei Textfelder komplementär zu den drei Zweck-Spalten sinnvoller!?

Und bzgl des CAMT-Imports geht die Formatierung offenbar auch flöten, wenn die "<Ustrd>"-Zeilen wie oben skizziert geliefert werden. Weil der Verwendungszweck-Rest in ZWECK3 offenbar in festen Abständen mit Newlines zerteilt wird. Und interessanterweise werden die eben in der Ansicht der Buchungsdetails ignoriert.